Traduction de «bovendien beschikt het ciel » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien beschikt het Ciel Bleu over een restaurant met een bar en een pizzeria.
Zu den Einrichtungen des Ciel Bleu gehören ein Restaurant mit einer Bar und eine Pizzeria.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Zum Spa Club Bor gehören eine authentische Taverne, diverse Bars sowie gut ausgestattete Konferenzräume. Ein Konferenzraum mit viel Tageslicht bietet Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere Platz für bis zu 40 Personen.

Bovendien beschikt Pensiunea Bellagio over een was- en strijkservice, vergaderfaciliteiten, een bagagedepot en een gemeenschappelijke woonkamer met kabel-tv en een terras.
Nur 200 m entfernt befindet sich ein Geschäft. Das Pensiunea Bellagio bietet Ihnen einen Wäsche- und Bügelservice an. Des Weiteren verfügt es über einen Veranstaltungsraum, einen Gepäckraum, einen Gemeinschaftsbereich mit Kabel-TV und eine Terrasse.

Bovendien beschikt elke kamer over een telefoon, satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Darüber hinaus verfügt jedes Zimmer über ein Telefon, Sat-TV und ein Bad.

Bovendien beschikt elk appartement over een kitchenette en een gescheiden eethoek.
Darüber hinaus bietet jedes Apartment eine Küchenzeile mit separatem Essbereich.

Bovendien beschikt het hotel over 2 tennisbanen, een fitnesscentrum en een minigolfbaan.
Wenn Sie nicht gerade auf einem der 2 Tennisplätze spielen wollen, können Sie sich im Vasco Da Gama auch im Fitnesscenter und auf der Minigolfanlage sportlich betätigen.

Bovendien beschikt het hotel over een dvd-bibliotheek waar u dvd's kunt lenen.
Die hoteleigene DVD-Bibliothek können Sie kostenlos nutzen.

Bovendien beschikt Les Tilleuls ook over een picknickplaats en een lounge.
Im Les Tilleuls laden darüber hinaus ein Picknickplatz und eine Lounge zum Verweilen ein.

Bovendien beschikt dit 4-sterrenhotel over een zwembad, een multifunctioneel sportterrein en een volledig uitgerust fitnesscentrum.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen einen Swimmingpool, einen multifunktionalen Sportplatz und ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter.

Bovendien beschikt het over 2 eetgelegenheden en een bar.
Es stehen Ihnen 2 Restaurants zur Auswahl und eine Bar ist auch vorhanden.