Vertaling van "boven het dorp aigües en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Finca El Otero ligt in de heuvels boven het dorp Aigües en beschikt over een zwembad met een prachtig uitzicht.
Das Finca El Otero liegt in den Hügeln oberhalb des Dorfes Aigües und bietet Ihnen einen Swimmingpool mit herrlicher Aussicht.

Op het terrein vindt u ook langlaufpistes en een rodelbaan. Het hotel ligt op een plateau boven het dorp Auffach en beschikt over een eigen sauna.
Zudem finden Sie in Hotelnähe Langlaufloipen und eine Rodelbahn. Das Iris erwartet Sie auf einem Plateau über dem Dorf Auffach und stellt Ihnen eine Sauna zur Verfügung.

Dit 4-sterrenhotel ligt hoog boven het dorp Veysonnaz en beschikt over volledig ingerichte chalets met een groot terras en een balkon met een panoramisch uitzicht op het Rhônedal.
Diese komplett möblierten 4-Sterne-Chalets erwarten Sie hoch über dem Dorf Veysonnaz. Freuen Sie sich auf eine große Terrasse und Balkone mit einem Panoramablick auf das Rhonetal.

Het Gasthof Raunig torent hoog boven het dorp Bad Kleinkirchheim uit en beschikt over kamers met een eigen balkon, een spa en een gratis skibus.
Hoch über der Gemeinde Bad Kleinkirchheim erwartet Sie der Gasthof Raunig mit einem Wellnessbereich und eine kostenfreien Skibus. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Balkon.

Het ligt boven het middeleeuwse dorp Alarcón en beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel liegt über dem mittelalterlichen Ort Alarcón und bietet kostenfreie öffentliche Parkplätze am Haus.

Les Asphodèles ligt op 250 meter boven de zeespiegel, in het dorp Partinello. Het beschikt over uitzicht op de Golf van Porto en biedt accommodaties omgeven door een grote tuin.
Das Les Asphodèles begrüßt Sie auf 250 m über dem Meeresspiegel im Dorf Partinello und bietet Ihnen einen Blick auf den Golf von Porto. Es erwarten Sie Unterkünfte in einem großen Garten.

Alpenhof Schwaiger ligt boven het dorp Mühlbach am Hochkönig. Het beschikt over een grote spa en een zonneterras met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Hotel Alpenhof Schwaiger liegt oberhalb des Ortes Mühlbach am Hochkönig und bietet einen großen Wellnessbereich und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Berge.