Traduction de «boven het belangrijkste winkelcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich boven het belangrijkste winkelcentrum en biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Mit atemberaubenden Panoramablick auf die Stadt.

Het is 25 minuten rijden van Juanda International Airport en op loopafstand van het belangrijkste winkelcentrum en de hypermarkt.
Es ist 25 Autominuten vom internationalen Flughafen Juanda entfernt; das größte Einkaufszentrum der Stadt und Hypermart sind zu Fuß erreichbar.

Het hotel ligt op slechts twee straten van het belangrijkste winkelcentrum van de stad (Mueller) en in de nabijheid van toeristische trekpleisters en winkelcentra.
Es liegt in der berühmten Rua Otto Boehm, nur zwei Blocks vom größten Einkaufszentrum der Stadt (Mueller) sowie nahe an Touristenattraktionen und weiteren Einkaufszentren.

Novotel Tangerang ligt in de belangrijkste zakenwijk van Tangerang, in het Tangcity Superblock, boven het winkelcentrum, op 30 minuten rijden met de auto van de luchthaven, BSD City en Serpong gebied.
Das Novotel Tangerang befindet sich im Geschäftsviertel von Tangerang im " Tangcity Superblock" über dem Einkaufzentrum und 30 Autominuten von Flughafen, BSD City sowie Serpong entfernt.

Het ibis Balikpapan bevindt zich in het hart van de zakenwijk Balikpapan en is vanwege de ligging vlak bij het winkelcentrum en de belangrijkste vervoersmogelijkheden een van de belangrijkste zaken- en vakantiehotels in de stad.
Das mitten im Geschäftsviertel und unweit von Flughafen, Einkaufszentren und Verkehrsbetrieben gelegene ibis Balikpapan ist ideal für einen Geschäfts- oder Privataufenthalt.

In het modedistrict van Bangkok ligt het Novotel Bangkok Platinum hotel, boven de Platinum Mall en op enkele minuten lopen van het Central World winkelcentrum, Siam Square, MBK, de Pratunam markt en BTS stations.
Das Hotel Novotel Bangkok Platinum Pratunam befindet sich über der Platinum Mall, nur Minuten zu Fuß von Einkaufszentrum Central World, Siam Square, MBK, Pratunam-Markt und den BTS-Stationen entfernt.

De locatie biedt eenvoudige toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden in Marseille: de oude haven, het MuCEM, het Le Panier district, Fort Saint-Jean, het Bourse winkelcentrum, het World Trade Centre, de Notre-Dame de la Garde of het beroemde Vélodrome stadion.
Es ist ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende - wichtige Ziele in Marseille sind leicht erreichbar: Alter Hafen, MuCEM, Viertel Le Panier, Festung Saint-Jean, Einkaufszentrum Bourse, World Trade Centre, Notre-Dame de la Garde oder das berühmte Stadion Vélodrome.

Het hotel ligt dicht bij het belangrijkste congrescentrum in Bali en het winkelcentrum.
Es liegt nahe an Balis bekanntestem Kongress- und Einkaufszentrum.

De belangrijkste attracties van Wroclaw, zoals Raclawice Panorama, de Oude Markt, Ostrow Tumski en het winkelcentrum zijn op loopafstand van het hotel.
Die bedeutendsten Attraktionen von Wroclaw, wie Raclawice Panorama, der Alte Markt, Ostrow Tumski und das Einkaufszentrum, sind zu Fuß erreichbar.