Traduction de «boven de zeespiegel en biedt het maximum aan plezier » (Néerlandais → Allemand) :

Het recentelijk gebouwde appartementencomplex ligt 500 meter boven de zeespiegel en biedt het maximum aan plezier en ontspanning op een korte wandeling van het eigen strand, dat voorzien is van ligstoelen en parasols.
Die neu erbaute Residenz befindet sich auf 500 Metern Höhe und eignet sich ideal zum Entspannen. Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie vom privaten Strand mit Liegen und Sonnenschirmen.

Etno Accomodation Gucevski Vajati ligt op de berg Gučevo, 550 meter boven de zeespiegel, en biedt uitzicht op Banja Koviljača, het oudste kuuroord in Servië.
Das Etno Accomodation Gucevski Vajati begrüßt Sie auf dem Berg Gučevo mit Aussicht über Banja Koviljača, den ältesten Kurort Serbiens.

De top van de Sky Tower is 328 meter boven de zeespiegel en biedt een adembenemend uitzicht van 360 graden vanaf 3 waarnemingsniveaus.
Der Sky Tower erhebt sich 328 m über dem Meeresspiegel und bietet einen atemberaubenden 360-Grad-Ausblick von 3 Aussichtsplattformen.

Het Citadel Kandy ligt 500 meter boven de zeespiegel en biedt een spectaculair buitenzwembad, een spa en goed uitgeruste kamers.
Das Chaaya Citadel Kandy liegt 500 m über dem Meeresspiegel und bietet einen spektakulären Außenpool.

Kurhaus Cademario Hotel Spa is in 1914 gebouwd en ligt op 850 meter boven de zeespiegel. Het biedt massages, ontspanning en stoombaden.
Das 1914 erbaute und 850 m über dem Meeresspiegel gelegene Kurhaus Cademario Hotel Spa bietet Massagen, Entspannung und Dampfbäder.

Whitepod ligt op 1,400 meter boven de zeespiegel en biedt accommodatie in een verzameling van capsules, verankerd op een houten platform.
Das Whitepod begrüßt Sie auf über 1.400 m über dem Meeresspiegel mit einer Ansammlung kapselförmiger Unterkünften mit einem Holzfundament.

Het Jetwing St. Andrew's ligt 6182 meter boven de zeespiegel en biedt luxe 5-sterrenaccommodatie in het Sri Lankaanse bergland van Nuwara Eliya.
Das Jetwing St. Andrew's begrüßt Sie 305 m über dem Meeresspiegel. Freuen Sie sich hier auf ein luxuriöses 5-Sterne-Erlebnis im Bergland von Nuwara Eliya in Sri Lanka.

Het Awana Hotel ligt op een koele plek op bijna 1000 meter boven de zeespiegel, en biedt ontspannende accommodatie met een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Das Awana Hotel mit kühlem Wetter begrüßt Sie 914 m über dem Meeresspiegel und bietet Ihnen einen entspannenden Aufenthalt mit einem Außenpool und Fitnesseinrichtungen.

Het 3-sterrenhotel Bamboo Sapa ligt op 1.650 meter boven de zeespiegel en biedt uitzicht op de bergketen Hoang Lien. Het heeft moderne kamers, gratis WiFi en een grote bar.
Auf 1650 Höhenmetern und mit Blick auf die Gebirgskette Hoàng Liên erwartet Sie das Bamboo Sapa Hotel. Dieses 3-Sterne-Refugium bietet moderne Zimmer, kostenfreies WLAN, einen 24-Stunden-Zimmerservice und eine große Bar.

De accommodatie bevindt zich op een hoogte van 1.100 meter boven de zeespiegel en biedt een prachtig uitzicht op de bergen. Het hotel beschikt over een wellnesscentrum en een restaurant met een panoramisch terras. Hier worden internationale gerechten geserveerd die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich sowie ein Restaurant mit Panoramaterrasse, das Sie mit internationalen Gerichten aus frischen regionalen Zutaten verwöhnt.