Traduction de «boutique city center » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Boutique City Center biedt 70 kamers met een iPod dock.
Das Hotel Boutique City Center bietet 70 Gästezimmer, in denen Sie iPod-Dockingstationen vorfinden.

Het Boutique City Center ligt op 4 km van het winkelcentrum Gran Estación en op 6 km van het Simón Bolivar-park.
Das Hotel Boutique City Center liegt 4 km vom Einkaufszentrum Gran Estación und 6 km vom Park Simón Bolívar entfernt.

Hotel Boutique City Center is gevestigd in een stenen gebouw met dakterras op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum van Bogota. Het heeft kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Das Hotel Boutique City Center begrüßt Sie in einem Gebäude mit Steinfassade, einen nur 10-minütigen Spaziergang von Bogotas Altstadt entfernt. Es bietet eine Dachterrasse und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Plasma-TV.

Welkom bij Hotel Boutique City Center!
Willkommen bei Hotel Boutique City Center!

De kamers van Hotel Boutique City Center beschikken over parketvloeren, houten ledikanten en grote ramen met een mooi uitzicht over de stad.
Die Zimmer des Hotel Boutique City Center sind mit Parkett ausgelegt und mit hölzernen Bettgestellen versehen. Sie bestechen durch große Fenster mit hübscher Aussicht auf die Stadt.

De kamers in het Rose Boutique Hotel Taipei City Center zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een zithoek met een bank, een minibar, en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Rose Boutique Hotel Taipei City Center sind mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich mit Sofa, einer Minibar sowie mit Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Het Rose Boutique Hotel Taipei City Center is gunstig gelegen, op slechts 3 minuten lopen van het MRT-station Chunghsiao Shinsheng.
In günstiger Lage, nur 3 Gehminuten von der MRT-Station Chunghsiao Shinsheng entfernt, bietet das Rose Boutique Hotel Taipei City Center ein Fitnesscenter und ein Businesscenter.

Het LOL Boutique Hostel City Center biedt stijlvolle kamers en een restaurant. Het ligt op een centrale locatie in Boedapest, op 400 meter afstand van de Sint-Stefanusbasiliek en 100 meter van de Staatsopera.
Mit stilvollen Zimmern und einem Restaurant erwartet Sie das LOL Boutique Hostel City Center in zentraler Lage in Budapest, 400 m von der St.-Stephans-Basilika und 100 m von der Staatsoper entfernt.

The Amariah Boutique Hotel City Center biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en airconditioning aan.
The Amariah Boutique Hotel City Center freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren Wasserkocher für Tee und Kaffee und Klimaanlagen einen komfortablen Aufenthalt.

Welkom bij The Amariah Boutique Hotel City Center!
Willkommen bei The Amariah Boutique Hotel City Center!