Traduction de «bourgogne het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit voordelige hotel ligt in een groene omgeving, vlak bij het Canal de Bourgogne, en biedt 54 kamers voor 1, 2 of 3 personen, met eigen douche en toilet, satelliet-tv en gratis draadloos internet.
Das im Grünen nahe dem Burgund-Kanal gelegene Economy-Hotel verfügt über 54 Zimmer, die mit Dusche, separatem WC, Satelliten-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind und Platz für 1, 2 oder 3 Personen bieten.

Bourgogne Suite biedt gratis WiFi en ligt op 850 meter van het winkelgebied rond de Stokstraat.
Im 850 m vom Einkaufsviertel Stokstraat entfernten Bourgogne Suite nutzen Sie WLAN kostenlos.

Hôtellerie du Val d'Or ligt in Mercurey in de Bourgogne en biedt een authentieke Frans restaurant.
Mit einem authentischen französischen Restaurant begrüßt Sie das Hôtellerie du Val d'Or in Mercurey in der Region Burgund.

Hotel Macon la Salle A6 ligt in de Bourgogne en biedt de ideale tussenstop voor toeristen die een reis maken op de wijnroute.
Das Hotel Macon La Salle begrüßt Sie an der Autobahn A6 in der Region Burgund. Es ist ein idealer Zwischenstopp für eine Reise entlang der Weinstraße.

Hôtel Les Hauts de Meursault bevindt zich in Mersault, op slechts 100 meter van de Wijnroute van Bourgogne. Het biedt gratis WiFi in het hele hotel en heeft een terras, een bar, een lounge en een bibliotheek.
In Meursault, nur 100 m von der burgundischen Weinstraße entfernt, bietet Ihnen das Hôtel Les Hauts de Meursault eine Terrasse, eine Bar, eine Lounge, eine Bibliothek und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Appartements A Part is gelegen in het historische centrum van Dijon, op 350 meter van het Palijs van de Duc de Bourgogne, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een lcd-tv.
Die Appartements A Part begrüßen Sie im historischen Zentrum von Dijon, 350 m vom Palast Duc de Bourgogne und bieten Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einen LCD-TV.

Gelegen in het hart van het Bourgogne-gebied, biedt dit voormalige kasteel (uit de 12e en 18e eeuw) een combinatie van traditie en modern comfort en een gastvrije sfeer.
Im Herzen des Burgund erwartet Sie dieses einstige Schloss aus dem 12. und 18. Jahrhundert in angenehmem Ambiente. Hier vereinen sich ein traditionelles Flair mit modernem Komfort.

Dit 17e-eeuwse huis ligt in Aloxe-Corton, op de wijnroute van Bourgogne en biedt accommodaties met eigen badkamer.
Dieses Gebäude aus dem 17. Jahrhundert bietet Ihnen Unterkünfte mit eigenem Bad an der Burgunder Weinstraße.

Hotel Art et Terroirs ligt tussen Dijon en Beaune, in het hart van de Bourgogne en biedt een warm en vriendelijk onthaal.
Das Logis Arts et Terroirs liegt zwischen Dijon und Beaune im Herzen des Burgund und bietet eine besonders warme und freundliche Atmosphäre.

Le Bistrot de Bourgogne bevindt zich op de 19e verdieping en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Yokosuka, onder het genot van heerlijke Franse gerechten tegen een betaalbare prijs.
Das Bistrot de Bourgogne auf dem 19. Stockwerk mit tollem Blick auf die Yokosuka-Bucht bietet köstliche französische Küche zu günstigen Preisen.