Vertaling van "boulevard rond " (Nederlands → Duits) :

Op de boulevard rond de baai vindt u tal van bars en restaurants met internationale gerechten en visgerechten.
Auf der Promenade rund um die Bucht erwartet Sie eine Auswahl an Bars und Restaurants, in denen Sie Meeresfrüchte und internationale Küche genießen können.

Violeta bevindt zich op 500 meter van het stadscentrum en de charmante boulevard rond het Meer van Bled.
Das Stadtzentrum und die charmante Promenade rund um den Bleder See befinden sich 500 m entfernt.

Hotel Bellavista ligt direct aan de oever van het Comomeer, in een rustige omgeving in Parè aan het einde van de boulevard rond het meer.
Direkt am Ufer des Comer Sees erwartet Sie in einer ruhigen Gegend am Ende der Seepromenade in Parè das Hotel Bellavista.

Le Clery ligt in de levendige wijk rond de Grands Boulevards in het centrum van Parijs, op slechts 10 minuten lopen van de Opéra en warenhuis Galeries Lafayette, en vlak bij de beroemde theaters van de Grands Boulevards, zoals de Comedy Club en het Grand Rex.
Das Le Clery liegt im Herzen von Paris im lebhaften Viertel Grands Boulevards. In der Nähe finden Sie die berühmten Theaterhäuser der Grands Boulevards wie den Comedy Club und das Grand Rex. Das Hotel befindet sich nur 10 Minuten zu Fuß von der Opéra und dem Kaufhaus Galeries Lafayette entfernt.

Op en rond het plein Corvin Plaza en de Grand Boulevard wemelt het van de winkels, bars en restaurants.
Zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants in und um den Corvin Plaza und den Grand Boulevard erreichen Sie leicht zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het metrostation is in 6 minuten lopen te bereiken en daar vandaan reist u met lijn 8 gemakkelijk naar de buurt rond de Opéra en het warenhuis Galeries Lafayette aan de Boulevard Haussmann.
Die U-Bahnlinie 8 befindet sich 6 Gehminuten vom Studio entfernt und bietet Ihnen einfachen Zugang zum Viertel Opéra und dem Kaufhaus Galeries Lafayette am Boulevard Haussmann.

Cala Ratjada biedt een charmante haven met vuurtoren. Rond de boulevard zijn tal van bars en restaurants te vinden.
Cala Ratjada bietet einen Leuchtturm und einen malerischen Hafen mit verschiedenen Bars und Restaurants an der Promenade.

Dit hotel bevindt zich in het centrum van Parijs, vlak bij de Opéra en de winkelstraten rond de Grands Boulevards met onder andere het warenhuis Galeries Lafayette.
Dieses Hotel im Zentrum von Paris befindet sich in der Nähe der Opéra und des Einkaufsviertels Les Grands Boulevards, wo auch das Kaufhaus Galeries Lafayette liegt.

Het Best Western Premier Opera Diamond ligt nabij de Opéra Garnier en de winkelgebieden rond de Grands Boulevards en de Champs-Élysées.
Das Best Western Premier Opera Diamond empfängt Sie nahe der Opéra Garnier sowie den Einkaufsmöglichkeiten an den Grands Boulevards und den Champs Elysées.

Het hotel ligt in het stadsdeel Nilufer in Bursa, op slechts 2 km van de populaire uitgaansgelegenheden rond de Boulevard Fatih Sultan Mehmet.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Bursas Stadtteil Nilufer, nur 2 km von den beliebten Ausgehmöglichkeiten, Bars und Restaurants am Boulevard Fatih Sultan Mehmet entfernt.