Vertaling van "boulevard met uitstekende openbare " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt aan de grote boulevard met uitstekende openbare diensten bij het M2 metrostation, een tram die 24 uur in bedrijf is en diverse bussen.
Das Hotel liegt auf dem prachtvollen Boulevard mit exzellenten öffentlichen Dienstleistungen nahe U-Bahn-Station M2, Straßenbahn und mehreren Buslinien.

Het ibis budget Koeln Leverkusen City ligt in Leverkusen, op slechts 10 minuten van het Keulse expocenter, met uitstekende openbare vervoersverbindingen en eenvoudige toegang tot de nabijgelegen snelwegen A1 en A3.
Das ibis budget Koeln Leverkusen City befindet sich in der City von Leverkusen bzw. 10 Minuten von Kölner Messe/Arena entfernt, mit perfekter Anbindung an den ÖPNV und liegt verkehrsgünstig in der Nähe der Autobahnen A1 und A3.

Wanneer u in de Esedra Inn verblijft, profiteert u van de uitstekende openbare vervoersverbindingen in Rome.
Vom Esedra Inn genießen Sie eine hervorragende Verkehrsanbindung an die anderen Teile Roms.

Het hotel is zeer centraal, maar rustig gelegen en beschikt over uitstekende connecties met het openbaar vervoer (Station Blaak) en een betaalde openbare parkeergarage.
Das Hotel liegt zentral und zugleich in einer ruhigen Gegend und bietet exzellente Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel (Blaak Station) sowie ein öffentliches Parkhaus (gegen Gebühr).

Het Hard Rock Café Casino en uitstekende golfbanen bevinden zich op slechts een klein eindje rijden van Quality Inn Suites Hollywood Boulevard.
Morgens stärken Sie sich im Quality Inn and Suites Hollywood Boulevard bei einem im Preis enthaltenen Frühstück mit belgischen Waffeln.

Het Boulevard Apartamentos ligt op ongeveer 6 km van het centrum van Benidorm, waar u veel uitstekende winkels, restaurants en bars vindt.
Das Stadtzentrum von Benidorm ist ca. 6 Kilometer entfernt, wo Sie eine Auswahl an guten Geschäften, Restaurants und Bars finden.

Hotel Le Boulevard ligt vlak naast de kristalheldere zee en het betoverende strand Lido en biedt uitstekende voorzieningen en gezellige accommodatie.
Das Hotel Le Boulevard begrüßt Sie direkt am kristallklaren Meer und am bezaubernden Strand von Lido und bietet Ihnen hervorragende Annehmlichkeiten und gemütliche Unterkünfte.

De prachtige openbare ruimtes, ruime slaapkamers en de centrale ligging van het Midland Hotel zorgen voor een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Beeindruckende öffentliche Bereiche, geräumige Zimmer und eine zentrale Lage garantieren im Midland Hotel ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het moderne, luxe hotel biedt uitstekende kamers en openbare ruimtes met houten meubels en heldere kleuren.
Die moderne und luxuriöse Unterkunft bietet Ihnen wunderschöne, in hellen Farben und mit Holzmöbeln gestaltete Zimmer und Einrichtungen.

In het restaurant worden uitstekende maaltijden geserveerd en in de openbare ruimtes van het hotel is WiFi gratis beschikbaar.
Im Restaurant der Finca Los Llanos lassen Sie sich mit ausgezeichneten Gerichten verwöhnen. WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen des Hotels kostenfrei zur Verfügung.