Traduction de «bouillabaisse » (Néerlandais → Allemand) :

La Bouillabaisse Villa ligt op 11 km van St Tropez, in Cogolin, en biedt een buitenzwembad, een tuin en een terras.
In Cogolin begrüßt Sie die La Bouillabaisse Villa 11 km von St. Tropez entfernt mit einem Außenpool, einem Garten und einer Terrasse.

Het Dune Hotel, dat midden in een bosrijk park van 6.000 m² ligt, is slechts 200 meter verwijderd van het strand van Bouillabaisse in Saint Tropez en in 15 minuten wandelt u naar het Place des Lices.
Nur 200 m vom Strand Bouillabaisse in Saint Tropez entfernt erwartet Sie das Dune Hotel inmitten eines 6000 m² großen Waldparks und ist 15 Gehminuten vom Platz Place des Lices entfernt.

Restaurant La Bouillabaisse heeft vis-, schaal- en schelpdierspecialiteiten op het menu staan.
Die Bar im Domaine de l'Astragale lädt zum Verweilen bei Getränken ein. Das Restaurant La Bouillabaisse lockt mit Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten.

Het strand van Bouillabaisse ligt op slechts 300 meter afstand en u rijdt in 15 minuten naar de stranden van Pampelonne.
Der Bouillabaisse-Strand ist nur 300 m entfernt, und die Strände von Pampelonne sind in 15 Minuten mit dem Auto erreichbar.

Bezoek de kleurrijke markten, geniet van traditionele gerechten zoals bouillabaisse (vissoep), of ga naar een jazzconcert of een kunsttentoonstelling.
Besuchen Sie die bunten Märkte, genießen Sie traditionelle Gerichte wie Bouillabaisse (Fischsuppe) und besuchen Sie ein Jazzkonzert oder eine Kunstausstellung.

Villa Alizée ligt op 200 meter van het Bouillabaisse-strand en op 15 minuten lopen van de jachthaven van Saint-Tropez. Het beschikt over een zwembad in de grote tuin en een gemeubileerd terras.
Die Villa Alizée mit einem großen Garten mit Pool und möblierter Terrasse liegt nur 200 m vom Strand Bouillabaisse entfernt.

In het restaurant van het hotel wordt het traditionele Bouillabaisse geserveerd.
Gegen Aufpreis können Sie das Frühstück im Zimmer genießen. Probieren Sie auch eine traditionelle Bouillabaisse im Restaurant des Hotels.

In de omgeving, op 1 km afstand, kunt u het zandstrand, genaamd Plage de la Bouillabaisse bezoeken.
In der Umgebung finden Sie nach 1 km den Sandstrand " Plage de la Bouillabaisse" .

Er is een gedeelde tuin met een gazon, bomen en een seizoensgebonden zwembad. Het appartement biedt parkeergelegenheid in een smalle ondergrondse parkeergarage. Apartment Residence Les Patios II Saint Tropez ligt dicht bij het strand Plage de la Bouillabaisse, op 200 meter afstand. Ook winkels en levensmiddelenwinkels bevinden zich op slechts 300 meter van de accommodatie. Het winkelcentrum is op 5 km afstand gevestigd.
Handtücher und Bettwäsche werden ebenfalls gestellt. Zur Gemeinschaftsnutzung: Garten mit Rasenfläche und Bäumen sowie einem saisonalen Pool. Das Apartment bietet zudem einen Parkplatz (enge Tiefgarage). Der Strand La Bouillabaisse befindet sich 200 m entfernt, ein Geschäft und Lebensmittelhändler erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 300 m und das Einkaufszentrum ist nur 5 km entfernt.

Het verblijf is gelegen op 100 meter van Saint-Tropez en op slechts 300 meter van het strand Bouillabaisse.
Die Residenz befindet sich 100 Meter von der Stadt Saint-Tropez und nur 300 Meter vom Strand Bouillabaisse entfernt.