Traduction de «boter en jam van pero » (Néerlandais → Allemand) :

Het is samengesteld uit lokaal brood, fruit, vruchtensap en melk, boter en jam van Pero Vicente of andere naburige boerderijen.
Es umfasst regionales Brot, Obst, Saft und Milch sowie Butter und Marmeladen aus Pero Vicente oder anderen benachbarten Bauernhöfen.

Er wordt dagelijks van 9:00 tot 11:00 uur een eenvoudig ontbijt geserveerd met toast, boter en jam, koffie en thee.
Jeden Morgen wird Ihnen von 09:00 bis 11:00 Uhr ein einfaches Frühstück mit Toast, Butter, Marmelade, Kaffee und Tee serviert.

Het ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag en wordt geserveerd in uw kamer. Het bestaat uit koffie of thee, toast, een gekookt eitje, vruchtensap, fruit, boter en jam.
Gegen Aufpreis wird Ihnen im Zimmer ein Frühstück mit Kaffee oder Tee, Toast, gekochten Eiern, Fruchtsaft, Obst, Butter und Marmelade serviert.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd buiten de kamer. Het bestaat onder meer uit broodjes, honing, boter en jam en munten voor de koffiemachine.
Das Frühstück, zu dem Brötchen, Honig, Butter, Marmelade und Münzen für die Kaffeemaschine gehören, wird Ihnen jeden Morgen außerhalb Ihres Zimmers serviert.

Bij het ontbijt kunt u genieten van huisgemaakte en zelfgeproduceerde producten, zoals melk, yoghurt, muesli, brood, boter, kaas, jams en sappen.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück. Dieses beinhaltet Milch direkt vom Bauernhof, Joghurt, Müsli, Brot, Butter, Käse, Säfte und verschiedene Konfitüresorten.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met croissants, koekjes, ontbijtgranen, sap, boter en jam.
Jeden Tag wird ein kontinentales Frühstück mit Croissants, Keksen, Müsli, Saft, Butter und Marmelade angeboten.

In de gemeenschappelijke lounge kunt u genieten van een onbeperkt aanbod aan gratis thee, koffie, brood, boter en jam.
Im Aufenthaltsraum können Sie Tee, Kaffee, Brot, Butter und Marmelade genießen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd met brood, boter, zelfgemaakte jam, seizoensgebonden fruit, zuivelproducten en zoete deegwaren.
Ein kontinentales Frühstück mit Brot, Butter, hausgemachter Marmelade, Obst der Saison, Milchprodukten und Gebäck steht jeden Morgen für Sie bereit.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd met coca-thee, koffie, heet water, verse jus d'orange, brood, boter en jam.
Morgens erwartet Sie ein Frühstück mit Kokatee, Kaffee, heißem Wasser, frisch gepresstem Orangensaft, Brot, Butter und Marmelade.

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, chocolade, mate, verschillende smaken thee, koude en warme melk, jus d'orange, croissants, geroosterd wit of bruin brood, boter en jam.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Kakao, Mate und anderen Teesorten, heißer oder kalter Milch, Orangensaft, Croissants, Toastbrot, Weizenbrot, Butter und Marmelade angeboten.