Traduction de «boston plaza » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Boston Plaza Kusatsu ligt op slechts 10 minuten lopen van het historische gebouw Kusatsujuku Honjin.
Das Hotel Boston Plaza Kusatsu liegt nur 10 Gehminuten vom historischen Gebäude Kusatsujuku Honjin entfernt.

Hotel Boston Plaza ligt op slechts 1 minuut lopen van het station JR Kusatsu en op 20 minuten met de trein van het station van Kyoto. Het hotel beschikt over een restaurant met westerse gerechten, een café-bar en lichte kamers met gratis vast internet.
Das Hotel Boston Plaza befindet sich nur 1 Gehminute vom JR-Bahnhof Kusatsu und 20 Fahrminuten mit dem Zug von Kyoto entfernt und bietet ein Restaurant mit westlicher Küche, eine Cafébar sowie helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Boston Plaza Hotel biedt een wisselkantoor en kan helpen bij het regelen van een huurauto.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Boston Plaza Hotel gehört eine Wechselstube.

Geniet bij Boston Park Plaza van de goede locatie in Back Bay. dit gezinsvriendelijke hotel in Boston ligt ook vlak bij de bars en clubs en biedt designer toiletartikelen op de kamers aan.
Das Boston Park Plaza befindet sich in Back Bay in idealer Lage, denn dieses Hotel für Familien in Boston (Back Bay) bietet in allen Zimmern Designer-Toilettenartikel.

Boston Park Plaza voor families biedt 1054 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Boston Park Plaza bietet 1054 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Het Crowne Plaza Hotel Boston- Newton ligt vlak bij de snelweg Interstate 90, net voorbij de Massachusetts Turnpike en net buiten het centrum van Boston, in Newton, Massachusetts. Het hotel beschikt over een eigen restaurant en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in de buurt, waaronder de universiteit van Boston.
Dieses Hotel in Newton, Massachusetts, erwartet Sie in der Nähe der Interstate 90, direkt außerhalb des Zentrums von Boston, mit einem Restaurant an der Unterkunft.

Haal het meeste uit de handige ligging van Crowne Plaza Boston - Newton in Newton Highlands. Bij dit zakelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in Newton (Newton Highlands). Alle Zimmer von Crowne Plaza Boston - Newton verfügen über hochwertige Bettwaren.

Het geheel rookvrije Crowne Plaza Boston bevindt zich op steenworpafstand van het chique Natick Collection winkel- en eetcentrum.
Nur wenige Schritte vom gehobenen Einkaufs- und Restaurantviertel Natick Collection entfernt bietet dieses komplett rauchfreie Hotel eigene gastronomische Einrichtungen in der Unterkunft.

Tijdens uw verblijf in het Crowne Plaza Hotel Boston- Newton profiteert u van het 24-uursfitnesscentrum en kunt u zwemmen in het verwarmde binnenzwembad.
Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie das Boston College sind von hier bequem erreichbar. Im Crowne Plaza Hotel Boston-Newton trainieren Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter oder schwimmen im beheizten Innenpool.

Het Boston- Newton Crowne Plaza Hotel ligt op maar een klein stukje rijden van Harvard Square en Faneuil Hall.
Vom Boston-Newton Crowne Plaza Hotel aus gelangen Sie nach einer kurzen Fahrt zum Harvard Square und zur Faneuil Hall.