Traduction de «bossen en weiden en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Heimat ligt in Gerlos, wordt omgeven door bergen, bossen en weiden en biedt een appartement met gratis WiFi en een wasmachine.
Das Haus Heimat empfängt Sie umgeben von Bergen, Wäldern und Wiesen in Gerlos und bietet Ihnen ein Apartment mit kostenfreiem WLAN und einer Waschmaschine.

Dit driesterrenhotel wordt omringd door de prachtige bossen en weiden van de Eifel en biedt gezellige accommodatie en uitstekende gerechten aan de rand van het pittoreske dorpje Jammelshofen.
Das 3-Sterne-Hotel liegt umgeben von Wäldern und Wiesen in der Region Eifel und bietet eine gemütliche Unterkunft und ausgezeichnete Speisen am Rand des malerischen Orts Jammelshofen.

Het 4-sterrenhotel Waldhotel Kreuztanne ligt op een heuvel met uitzicht op bossen en weiden, op 4,5 km van het stadscentrum van Sayda. Het hotel biedt gratis WiFi en een geweldig uitzicht op het Ertsgebergte.
Auf einem Berg mit Blick auf Wälder und Wiesen gelegen und nur 4,5 km von Saydas Stadtzentrum entfernt bietet Ihnen das Waldhotel Kreuztanne kostenloses WLAN und einen herrlichen Blick auf das Erzgebirge.

Gasthoeve-De-Drie-Eiken ligt in Oploo, midden tussen de bossen en weiden. De bed breakfast biedt een buitenzwembad en gratis fietsen.
Das von Wäldern und Wiesen umgebene Gasthoeve-De-Drie-Eiken begrüßt Sie in Oploo und bietet Ihnen einen Außenpool sowie kostenfreie Fahrräder.

Dit hotel is gelegen in het oude centrum van Weiden en biedt een sparuimte en gratis WiFi.
Dieses Hotel liegt in der historischen Altstadt von Weiden und bietet einen Spabereich und kostenfreies WLAN sowie eine hauseigene Brauerei und ein Restaurant mit bayerischer Küche.

Pansion Breza is rustig gelegen te midden van bossen en weiden, op slechts 1 km van het meer Kozjak, dat het grootste meer is in Nationaal Park Plitvicemeren.
Nur 1 km vom Kozjak-See, dem größten See im Nationalpark Plitvice, entfernt erwartet Sie die Pansion Breza in einer ruhigen Lage inmitten von Wäldern und Wiesen.

Siddalepa Ayurveda Health Resort wordt omgeven door bossen en weiden en beschikt over rustgevende accommodatie met prachtig uitzicht op de Indische Oceaan.
Das von Wäldern und Wiesen umgebene Siddalepa Ayurveda Health Resort bietet ruhige Unterkünfte mit atemberaubendem Blick auf den Indischen Ozean.

Dit moderne doch chique landhuis ligt in de Cotswolds, omgeven door 55 hectare park, bossen en weiden.
Dieses moderne, edle Landhotel begrüßt Sie in den Cotswolds.

Het privépark en de schilderachtige bossen en weiden van de Hoge Veluwe lenen zich uitstekend voor lange wandelingen of fietstochten.
Der private Park und die malerischen Wälder und Wiesen am Hoge Veluwe bieten sich hervorragend für ausgedehnte Spaziergänge oder Fahrradtouren an.

Het bevindt zich te midden van het groen en is ideaal voor wandel- en fietstochten door de bossen en weiden. Ook kunt u er genieten van fantastische Italiaanse gerechten.
Umgeben von viel Grün ist dieser Agriturismo der ideale Ort für Wanderungen und Radtouren durch die umliegenden Wälder und Wiesen und um die hervorragende italienische Küche zu genießen.