Traduction de «bosrijke omgeving vlakbij het hotel is ideaal voor joggen » (Néerlandais → Allemand) :

De bosrijke omgeving vlakbij het hotel is ideaal voor joggen en wandelen.
Das Waldgebiet in der Nähe des Hotels ist ideal zum Joggen und Wandern.

Het Best Western Plus Hotel Casteau Resort Mons ligt in een afgezonderde, bosrijke omgeving net buiten het dorp Casteau, vlakbij de snelweg E19/E42.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Rande des Dorfes Casteau in einer ruhigen und bewaldeten Umgebung. Die Autobahn E19/E42 ist nicht weit entfernt.

Dit hotel is ideaal gelegen op een exotische plaats, vlakbij het strand van het prachtige eiland Mallorca. Er hangt een zonnige, tropische sfeer en het interieur sluit naadloos aan bij de prachtige omgeving.
Dieses in exotischer Lage auf der herrlichen Insel Mallorca gelegene Hotel besticht durch sein sonniges, tropisches Ambiente in privilegierter Lage nahe dem Strand sowie durch sein Design, das die schöne Umgebung hervorhebt.

Het Wheatsheaf Hotel is ideaal gelegen voor een bezoek aan Windsor en de bezienswaardigheden in de omgeving. Het hotel ligt ook vlakbij de luchthaven Heathrow.
Die Lage des Hotels eignet sich zudem wunderbar für einen Besuch von Windsor und den umliegenden Sehenswürdigkeiten. Darüber hinaus befindet sich das Wheatsheaf Hotel by Good Night Inns in bequemer Nähe zum Flughafen London Heathrow.

Dit nieuwe hotel ligt vlakbij de afslag van de snelweg en is een ideaal uitgangspunt om de stad Perpignan en de nabije omgeving te verkennen.
Nahe der Autobahnausfahrt empfängt Sie dieses Hotel in idealer Lage für Ausflüge nach Perpignan und in die nähere Umgebung.