Vertaling van "bosrijk eigen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een bosrijk eigen terrein aan de hoofdstraat van Aviemore.
In seinem eigenen Wäldchen an der Hauptstraße von Aviemore gelegen, bietet das Hotel einen zentralen Ausgangspunkt für all Ihre Unternehmungen.

Naast zijn eigen conferentie-en evenementencentrum biedt Le Val-Fayt ruime en elegante accommodatie voor uw verblijf in de groene, bosrijke omgeving van Fayt-lez-Manage.
Neben einem eigenen Konferenz- und Veranstaltungszentrum bietet das Le Val-Fayt geräumige und moderne Unterkünfte für Ihren Aufenthalt in der grünen, waldreichen Umgebung von Fayt-lez-Manage.

Het Cozy Bear North is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in een bosrijk gebied in Yosemite West, Californië.
In einem Waldgebiet bietet das Cozy Bear North eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Yosemite West, Kalifornien.

Alle kamers van het Iglika Palace Hotel hebben een balkon met uitzicht op de bosrijke omgeving, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met badjassen.
Alle Zimmer im Iglika Palace Hotel bieten einen Balkon mit Blick auf die waldreiche Umgebung, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Bademänteln.

Dit resort in de bergen ligt op een bosrijk terrein van 20 hectare in Midpines. Het beschikt over een eigen café en een grote stalen hot tub.
Dieses Bergresort empfängt Sie inmitten eines 20 Hektar großen Waldgebiets in Midpines und bietet ein eigenes Café sowie einen großen Whirlpool aus Stahl.

Juhlamenot Cottages ligt in een bosrijk gebied met een tuin en heeft accommodatie met eigen kookgelegenheid op slechts 25 km van de centra van Helsinki en Porvoo.
Die Juhlamenot Cottages liegen in einem Waldgebiet, nur 25 km von den Stadtzentren von Helsinki und Porvoo entfernt, und bieten Unterkunft für Selbstversorger.

Monsieur Nips is een mooi en nieuw appartement gelegen op de begane grond (aparte ingang). U heeft de privacy van uw eigen terras met barbecue in een prachtige bosrijke tuin van 2.500 m2 met een vijver.
Das Monsieur Nips ist ein schönes, neues Apartment im Erdgeschoss (separater Eingang) mit einer eigenen Terrasse mit einem Grill. Ein schöner bewaldeter 2500 m² großer Garten mit einem Teich erwartet Sie an der Unterkunft.

Het Abbey House ligt in een rustig en bosrijk gebied, onder het indrukwekkende gebouw van Jerpoint Abbey. Deze bed breakfast biedt u accommodatie in comfortabele en ruime kamers met eigen badkamers.
Die Bed Breakfast-Unterkunft Abbey House in einem ruhigen Waldgebiet in der Nähe der beeindruckenden Jerpoint Abbey bietet komfortable und geräumige Zimmern mit Bad.

Dit landhuis wordt omringd door zijn grote eigen park en is gelegen in het bosrijke gebied tussen Wassenaar en Den Haag, niet ver van het strand.
Umgeben vom großen eigenen Park empfängt Sie dieses ländliche Herrenhaus in einem Waldgebiet zwischen Wassenaar und Den Haag, nicht weit vom Strand entfernt.

Villa Perfect beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid in een rustige en bosrijke omgeving op een heuvel in Jelenia Góra.
Die Villa Perfect bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einer ruhigen und waldreichen Umgebung auf einem Hügel in Jelenia Góra.