Traduction de «bospark het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotýlek Na Šancíchligt aan de rand van Praag in een bospark. Het beschikt over een scala aan eigen sportfaciliteiten en over een restaurant waar Tsjechische gerechten geserveerd worden.
Am Rande von Prag empfängt Sie das Hotýlek Na Šancích in einem Waldpark mit zahlreichen Sporteinrichtungen vor Ort sowie einem Restaurant mit tschechischer Küche.

DoubleTree Resort by Hilton Hotel Hainan ligt in het nationale bospark Qixianling Hot Spring en beschikt over luxe accommodaties met satelliet-tv, een warmwaterbron, een buitenzwembad, een businesscentrum en 3 eigen restaurants.
Das DoubleTree Resort by Hilton Hotel Hainan begrüßt Sie im Qixianling Hot Spring National Forest Park mit luxuriösen Unterkünften mit Sat-TV, einem Bad mit heißem Quellwasser und einem Außenpool sowie einem Businesscenter.

Guest House Leta ligt aan de rand van bospark Marjan in het oude centrum van Varos en beschikt over kamers en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Das Guest House Leta befindet sich am Fuße des Marjan Park-Waldes, in der ruhigen Altstadt von Varos und bietet klimatisierte Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het bospark Marjan ligt op 650 meter afstand en beschikt over fietspaden en kinderspeelplaatsen.
Im Waldpark Marja laden mehrere Radwege zu einer Tour ein, während Sie in 650 m Entfernung Kinderspielplätze vorfinden.

Villa Donatella ligt in het bospark Ticino en beschikt over een zwembad en een tuin.
Die Villa Donatella begrüßt Sie in einem Tessiner Naturpark und bietet einen Pool und einen Garten.