Vertaling van "bos voor uw raam en vriendelijk " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast biedt Hotel Veter een weelderig bos voor uw raam en vriendelijk en toegewijd personeel.
Der üppige Wald vor Ihrem Fenster und die Freundlichkeit und das Engagement der Mitarbeiter runden das Ambiente des Hotel Veter ab.

Bewonder de olijfgaarden en de 12e-eeuwse kathedraal tegenover het Hotel Resort vanaf uw raam en geniet van complete rust en goede service in dit vriendelijke en goed onderhouden hotel.
Bewundern Sie von Ihrem Fenster die Olivenhaine und die Kathedrale aus dem 12. Jahrhundert gleich gegenüber dem Hotel. Das freundliche und gepflegte Hotel bietet absolute Ruhe und guten Service.

Dit vriendelijke hotel ligt in ten westen van Parijs, vlak bij het Rambouillet-bos en naast Saint Quentin.
Westlich von Paris, nahe dem Wald von Rambouillet bei Saint Quentin, empfängt Sie das gemütliche Campanile Hotel mit herausragender Ausstattung.

Dit voormalige herenhuis is nu een vriendelijke familie particulier hotel. dicht bij een bos in het centrum van het pittoreske Knutange.
Dieses ehemalige Herrenhaus ist heute ein freundliches, familiengeführtes Hotel in der Nähe eines Waldes im Zentrum des malerischen Knutange.

Het is rustig gelegen aan de rand van een bos. Hier vindt u een warme sfeer en vriendelijke gastvrijheid.
Herzliche Atmosphäre und gepflegte Gastlichkeit dürfen Sie während Ihres gesamten Aufenthaltes erwarten.

Het hotel ligt op ongeveer 50 kilometer van Poznan, aan de rand van het bos Notecka, in een rustig en vriendelijk deel van Wronki.
Das Hotel liegt ca. 50 km von Posen entfernt, direkt am Rand des Notecka Waldes in einem ruhigen, freundlichen Teil von Wronki.

Het biedt een warme en vriendelijke sfeer en ligt op een rustige locatie niet ver van alle faciliteiten in dit kuuroord. Het Yanakiev Hotel is omgeven door een schitterend bos vol met oude sparren.
Sie wohnen inmitten eines wunderschönen Waldes mit alten Fichten und Tannen. Genießen Sie im Yanakiev Hotel einen herzlichen und freundlichen Service in einer ruhigen Lage in der Nähe aller Annehmlichkeiten des Resorts.

Hotel La Belle Vue ligt in het hart van de Elzas, aan de rand van een bos. Het biedt u een warm en vriendelijk welkom in een modern huis met een adembenemende architectuur.
Im Herzen des Elsass heißt Sie das Hotel La Belle Vue herzlich willkommen.