Vertaling van "bos met verschillende " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op een lichte, rustige en afgelegen locatie, omgeven door 2000 ha bos met verschillende boomsoorten.
Das Hotel befindet sich in heller, ruhiger und abgeschiedener Lage inmitten von 2000 ha Wald mit verschiedenen Baumarten.

Verschillende natuurlijke behandelingen en massages kunnen worden genoten, terwijl u ontspant met een uitzicht op het bos.
Entspannen Sie bei verschiedenen natürlichen Anwendungen und Massagen, während Sie den Blick auf den Wald genießen.

De kamers van Hotel Coco de Mer zijn verschillend ingericht en gesitueerd. Alle kamers hebben een lcd-televisie en sommige kijken uit op de Indische Oceaan of het bos aan de kust.
Das Coco De Mer bietet unterschiedlich gestalte und gelegene Zimmer, die alle über Aussicht auf den Indischen Ozean oder den Küstenwald verfügen.

Dit hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van het bos en de duinen, op 6 km van het Noordzeestrand. blooming beschikt over verschillende terrassen, gratis WiFi, een binnenzwembad, een sauna en een spabad.
Am Rande des Waldes und der Dünen, nur 6 km vom Nordseestrand entfernt, genießt das blooming eine ruhige Lage und bietet mehrere Terrassen, kostenfreies WLAN, einen Innenpool, eine Sauna und einen Whirlpool.

Er kunnen verschillende dagtochten worden georganiseerd naar het oude centrum van de Stenen Stad, het Jozani-bos of Prison Island.
Tagesausflüge in das historische Zentrum von Stone Town, in den Wald Jozani oder zur Prison Island können für Sie arrangiert werden.

Het is ongeveer 2 km naar een klein bos, waar u heerlijk kunt hardlopen op 2 verschillende routes.
Ein etwa 2 km entferntes kleines Waldgebiet lädt mit 2 unterschiedlichen Pfaden zum Joggen und zu Erkundungstouren ein.

Het As Hotel is ideaal gelegen ten noorden van Orleans, waar 3 verschillende streken samenkomen: de Sologne en het bos van Orléans, het Loire-dal en de Beauce.
Dieses Hotel empfängt Sie nördlich von Orléans an der Kreuzung der 3 verschiedenen Regionen der Sologne und dem Wald von Orléans, dem Loire-Tal und der Region Beauce.

In de buurt worden verschillende activiteiten aangeboden, variërend van zwemmen in het lokale Kneipp-zwembad tot wandelen of fietsen door het bos.
Die nähere Umgebung bietet Möglichkeiten zum Schwimmen im örtlichen Kneipp-Becken sowie zum Wandern oder Radfahren durch den Wald.

De kleine vijver verleidt u tot een verfrissende duik. Vlak bij het Romantik Hotel Heidemühle beginnen verschillende schilderachtige wandelpaden door het bos.
Freuen Sie sich auf die malerischen Wanderwege durch den Wald, die direkt vor dem Romantik Hotel Heidemühle beginnen.

Vanuit het hotel kunt u dagtochten maken naar verschillende bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het Teutoberg Bos, het openlucht museum Detmold of het kuuroord Bad Salzuflen.
Zu diesen zählen der Teutoburger Wald, das Freilichtmuseum Detmold und der Kurort Bad Salzuflen.