Vertaling van "bos aan de rn118 ligt het hotel " (Nederlands → Duits) :

Aan de rand van het bos aan de RN118 ligt het Hotel ibis Paris Meudon Vélizy op 10 km afstand van Porte de Versailles en in de buurt van diverse bezienswaardigheden, zoals het Château de Versailles en de porseleinfabriek Sèvres.
Das am Waldrand gelegene Hotel ibis Paris Meudon Velizy befindet sich an der RN118 und ist 10 km vom Porte de Versailles entfernt. Verschiedene Sehenswürdigkeiten liegen in der Nähe, u. a. Schloss Versailles und die Porzellanmanufaktur in Sèvres.

Het bos Punta de Capdepera ligt op 10 minuten lopen van het hotel en het kasteel van de stad ligt op minder dan 2 km afstand.
Den Wald von Punta de Capdepera erreichen Sie vom Hotel aus nach einem 10-minütigen Spaziergang. Die Burg der Stadt ist weniger als 2 km entfernt.

Het Mercure Compiègne Sud ligt vlak bij het bos van Compiègne en op 52 km van Roissy Charles de Gaulle. Het hotel ligt in een rustige omgeving, op slechts een paar minuten van het stadscentrum.
Das Hotel Mercure Compiègne Sud liegt in der Nähe vom Wald von Compiègne und 52 km vom Flughafen Roissy Charles de Gaulle entfernt - weit weg von der Hektik der Großstadt, jedoch nur ein paar Minuten bis ins Stadtzentrum.

Wealthinns Bo Myat Tun Hotel ligt op 5 minuten rijden van de Sule Pagoda.
Das Wealthinns Bo Myat Tun Hotel begrüßt Sie eine 5-minütige Fahrt von der Sule-Pagode entfernt.

De Gros Horloge (Grote Klok) ligt op 8 minuten rijden van het hotel en het bos Forêt Domaniale de Roumare ligt op slechts 2 minuten rijden.
Der sehenswerte Glockenturm Gros Horloge liegt eine 8-minütige Fahrt vom Hotel entfernt, während Sie nach nur 2 Autominuten in den Wald Forêt Domaniale de Roumare gelangen.

Het ibis budget hotel Wroclaw Stadion ligt vlakbij het Kuznicki-bos, 6 km van de oude stad Wroclaw en niet ver van het vliegveld.
Das ibis budget Hotel Wroclaw Stadion befindet sich in der Nähe des Kuznicki-Waldes, 6 km von der Altstadt Wroclaws und unweit des Flughafens gelegen.

Het hotel ligt in een bos op maar 5 km van het centrum van Mons.
Das Hotel ist in einem Wald nur 5 km vom Zentrum von Mons entfernt gelegen.

Het viersterrenhotel Novotel hotel Rouen Sud ligt in een rustig bosrijk park omgeven door bos.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Rouen Sud genießt eine ruhige Lage in einem grünen Park und vom Wald umgeben.

Het hotel ligt op een lichte, rustige en afgelegen locatie, omgeven door 2000 ha bos met verschillende boomsoorten.
Das Hotel befindet sich in heller, ruhiger und abgeschiedener Lage inmitten von 2000 ha Wald mit verschiedenen Baumarten.

Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf de snelwegen A10 en A85 en ligt op 5 km van het stadscentrum, in een groene omgeving, dicht bij het Amboise-bos.
Es ist von den Autobahnen A10 und A85 leicht erreichbar und liegt 5 km vom Stadtzentrum entfernt im Grünen, in der Nähe des Amboiser Waldes.