Traduction de «bornholm ligt aan de hoofdweg » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bornholm ligt aan de hoofdweg van het eiland.
Das Hotel Bornholm liegt an der Hauptstraße der Insel.

Het vernieuwde Hotel Bornholm ligt op een centrale locatie op Terschelling.
Die renovierte Hotel Bornholm besticht durch seine zentrale Lage auf Terschelling.

Het pension Hostal Canigó ligt aan de hoofdweg in El Pont de Suert, op slechts 24 km van het skiresort Boí Taüll.
An der Hauptstraße in El Pont de Suert begrüßt Sie diese Pension nur 24 km vom Skigebiet Boí Taüll entfernt.

Alojamiento Rural Casa de Postas ligt aan de hoofdweg naar Conil de la Frontera, in een tuin met een seizoensgebonden buitenzwembad.
An der Hauptstraße nach Conil de la Frontera begrüßt Sie das Alojamiento Rural Casa de Postas inmitten von Gärten mit einem saisonalen Außenpool.

Grand Hotel Vanvitelli ligt aan de hoofdweg die leidt naar Caserta. Het hotel vormt ook een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan Napels en Pompeï, beide op ongeveer 30 minuten rijden van het hotel.
Das Grand Hotel Vanvitelli liegt an der Hauptstraße Casertas und stellt somit einen idealen Ausgangspunkt für einen Besuch Neapels und Pompejis dar, die beide etwa 30 Fahrminuten entfernt liegen.

Het hotel ligt aan de hoofdweg naar Oia. Het heeft 4 buitenzwembaden en de mogelijkheid om 24 uur per dag op de kamer of aan het zwembad te dineren.
Freuen Sie sich auf 4 Außenpools und lassen Sie sich Ihre Mahlzeiten rund um die Uhr auf Ihr Zimmer oder an den Pool bringen.

Het Trianon ligt aan de hoofdweg van Paphos. Het biedt kamers met uitzicht over de stad en voorzien van toegang tot een gedeelde keuken en een gemeenschappelijke woonkamer met een televisie.
Das Trianon an der Hauptstraße von Paphos bietet Zimmer mit Stadtblick und Zugang zu einer Gemeinschaftsküche und einem Gemeinschaftswohnzimmer mit einem TV.

Een verscheidenheid aan gastronomische restaurants ligt aan de hoofdweg, op loopafstand van The Corner House.
Vom The Corner House gelangen Sie bereits nach einem kurzen Spaziergang zur Main Road mit einer Vielzahl von exklusiven Restaurants.

Barton Bed and Breakfast ligt aan de hoofdweg van Balloch, in het hart van het dorp. De bed breakfast heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das Barton Bed and Breakfast heißt Sie an der Hauptstraße von Balloch, im Herzen des Dorfes willkommen.

Hotel Los Arcos ligt vlakbij de hoofdweg N-340.
Los Arcos liegt unweit der Hauptstraße N-340.