Traduction de «born ligt aan de passeig de picasso » (Néerlandais → Allemand) :

Het BWH Born ligt aan de Passeig de Picasso, tegenover het Ciutadellapark en op 5 minuten lopen van het centrum van de chique wijk Born.
Das BWH Born liegt am Passeig de Picasso, gegenüber vom Ciutadella Park und einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum des eleganten Stadtteils Born entfernt.

Rec Studios Barcelona (Decimonónico) is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw vlak bij Passeig del Borne, op 200 meter van het Picasso-museum.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert direkt am Passeig del Borne begrüßt Sie das Rec Studios Barcelona (Decimonónico), 200 m vom Picasso-Museum entfernt.

Het designhotel Chic Basic Born ligt in de trendy wijk Born in Barcelona, ​​op 250 meter van het Picasso Museum.
Das Design-Hotel liegt in Barcelonas trendigem Stadtteil El Borne, ​​nur 250 Meter vom Picasso-Museum entfernt.

BWH Princesa Born ligt in Barcelona, in de populaire wijk El Borne, ​op slechts 200 meter van het Picasso Museum.
Das BWH Princesa begrüßt Sie im beliebten Stadtteil El Born von Barcelona, ​​nur 200 m vom Museu Picasso entfernt.

Het Decimonónico Borne Apartments is ideaal gelegen, op slechts 100 meter van de Passeig del Born en op 5 minuten lopen van het Picasso Museum en de trendy bars, cafés en restaurants van Born.
Die Borne Apartments Barcelona (Decimonónico) überzeugen mit ihrer idealen Lage, nur 5 Gehminuten vom Museu Picasso sowie von den angesagten Bars, Cafés und Restaurants im Viertel Born entfernt.

Inside Barcelona Apartments Mercat ligt naast het Parc de la Ciutadella en dicht bij het Museu Picasso, in de trendy wijk El Born in Barcelona.
Direkt neben dem Ciutadella Park im modischen Stadtteil El Born von Barcelona und nicht weit vom Picasso-Museum entfernt begrüßen Sie die Inside Barcelona Apartments Mercat.

Op 450 meter afstand ligt de bruisende boulevard Passeig del Born, waar zich tal van cafetaria's en winkels bevinden.
Der belebte, von Cafés und Geschäften gesäumte Boulevard Passeig del Born liegt 450 m entfernt.

Het Esparteria ligt op minder dan 100 meter van de populaire Passeig del Born.
Das Esparteria liegt knapp 100 m vom beliebten Passeig del Born entfernt.