Traduction de «borgo wordt omringd door toscaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Borgo wordt omringd door Toscaanse heuvels en biedt luxe accommodatie in een gerestaureerde 17e-eeuwse villa.
Inmitten der toskanischen Hügellandschaft begrüßt Sie das Borgo mit luxuriösen Unterkünften in einer restaurierten Villa aus dem 17. Jahrhundert.

De accommodatie wordt omringd door Toscaanse heuvels met olijfgaarden.
Es liegt inmitten toskanischer Hügel, die mit Olivenhainen bedeckt sind.

Het Il Colle wordt omringd door Toscaanse heuvels en heeft rustieke appartementen met gratis WiFi.
Von den toskanischen Hügeln umgeben, bietet das Il Colle Apartments im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Borgo di Casagrande wordt omringd door wijngaarden en biedt een panoramisch uitzicht op het Toscaanse platteland. Het is een 16e-eeuwse boerderij, verbouwd tot ruime appartementen.
Das Borgo di Casagrande liegt umgeben von Weinbergen und bietet eine Panoramaaussicht auf die toskanische Landschaft. Das Landhaus aus dem 16. Jahrhundert beherbergt heute geräumige Apartments.

Het Borgo Scopeto Relais wordt omgeven door Toscaanse olijf- en wijngaarden en biedt 2 zwembaden en een fietsverhuur.
Inmitten der toskanischen Olivenhaine und Weinberge erwartet Sie das Borgo Scopeto Relais mit 2 Pools und einem Fahrradverleih.

Het Borgo Egnazia Resort wordt omringd door grote Arabische tuinen en stenen muren.
Das Resort Borgo Egnazia wird von weitläufigen Gartenanlagen im arabischen Stil und Trockenmauern eingerahmt.

Het Borgo Pignano wordt omringd door de heuvels van Volterra en 750 hectare aan particuliere tuinen en bossen. Het heeft een buitenzwembad, een kinderclub en een restaurant.
Das Borgo Pignano erwartet Sie mit einem Außenpool, einem Kinderclub und einem Restaurant umgeben von den Hügeln von Volterra und 303 Hektar großen privaten Gärten und Wäldern.

Het Il Borgo sul Lago wordt omringd door boomgaarden en olijfgaarden, op slechts 50 meter van de oever van het meer Angitola in Pizzo.
Das von Obstgärten und Olivenhainen umgebene Il Borgo sul Lago erwartet Sie nur 50 m vom Ufer des Sees Angitola entfernt in Pizzo.

Agriturismo Borgo dell'Aschetto wordt omringd door olijfbomen in het vredige platteland van Cerveteri. Het beschikt over een gratis buitenzwembad en een à-la-carterestaurant.
Mit einem kostenlosen Außenpool und einem À-la-carte-Restaurant empfängt Sie das Agriturismo Borgo dell'Aschetto umgeben von Olivenbäumen in der ruhigen Landschaft von Cerveteri.

Hotel Borgo Dei Poeti is omringd door bossen en beschikt over een terras waar u kunt zitten en genieten van de rust en stilte.
Im Borgo Dei Poeti wohnen Sie mitten im Wald. Entspannende Momente verspricht die Terrasse, auf der Sie die Ruhe genießen können.