Traduction de «borgo scopeto zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers en-suites van het Borgo Scopeto zijn ingericht in rustgevende kleuren.
Es werden auch Weinproben und Verkostungen von Olivenölen organisiert. Die geräumigen Zimmer und Suiten im Borgo Scopeto empfangen Sie mit sanften Farbtönen.

Het Relais Borgo Scopeto beschikt ook over een wellnesscentrum met een overdekt zwembad, een Turks bad en een hot tub, die beschikbaar zijn voor een toeslag.
Freuen Sie sich im Relais Borgo Scopeto auch auf einen Wellnessbereich mit Innenpool, Türkischem Bad und Whirlpool, die Sie alle gegen Aufpreis nutzen.

Het Borgo Scopeto Relais wordt omgeven door Toscaanse olijf- en wijngaarden en biedt 2 zwembaden en een fietsverhuur.
Inmitten der toskanischen Olivenhaine und Weinberge erwartet Sie das Borgo Scopeto Relais mit 2 Pools und einem Fahrradverleih.

Het kleine Il Sole Del Borgo biedt eenvoudig ingerichte kamers met een lcd-televisie en een eigen badkamer.
Durch einfach eingerichtete Zimmer mit einem LCD-TV und eigenem Bad besticht das kleine Il Sole Del Borgo.

De kamers van L'Antico Borgo zijn modern ingericht en beschikken over satelliet-tv.
Im Antico Borgo wohnen Sie in modern eingerichteten Zimmern mit Sat-TV.

De appartementen van het Borgo Beccanella zijn landelijk ingericht en hebben terracotta vloeren.
Die Apartments im Beccanella sind im Landhausstil eingerichtet und mit Terrakotta-Böden ausgestattet.

19 Borgo Cavour is een kleine accommodatie in de middeleeuwse stad Treviso. Het biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
In der mittelalterlichen Stadt Treviso bietet das kleine Hotel 19 Borgo Cavour individuell gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

De rustgevende, luxe kamers van Borgo dei Conti Resort hebben een designbadkamer en zijn ingericht met donkerhouten meubels en verfijnde stoffen.
Die luxuriösen Zimmer des Borgo Dei Conti laden mit einem Designer-Badezimmer, dunklen Holzmöbeln und edlen Textilien zum Entspannen ein.

De appartementen van Antico Borgo De 'Frati zijn ingericht met balkenplafonds en heldere kleuren en bieden een flatscreen-tv en een goed uitgeruste keuken.
Neben einem Flachbild-Sat-TV und einer gut ausgestatteten Küchenzeile verfügen die Apartments im Antico Borgo De' Frati sichtbare Deckenbalken und helle Farben.

De klassieke kamers van het Vecchio Borgo zijn volledig rookvrij en geluiddicht. Ze zijn ingericht met stoelen ontworpen door Philippe Starck en hebben een eigen ingang.
Die schallisolierten Nichtraucherzimmer der Unterkunft Vecchio Borgo sind im klassischen Stil gestaltet und mit Stühlen von Philippe Starck sowie einem eigenen Eingang ausgestattet.