Traduction de «borgo ligt bij de luchthaven in cinecittà » (Néerlandais → Allemand) :

Piccolo Borgo ligt bij de luchthaven in Cinecittà (Rome) en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Rome met gratis WiFi, een dakterras en een restaurant aan het zwembad. Dit 3-sterren hotel in Rome heeft een eigen restaurant dat diner aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Das charmante Hotel Piccolo Borgo befindet sich ungefähr 10 km vom historischen Zentrum Roms entfernt, in der Mitte eines der größten Open-Air-Museen Europas: dem Park der Via Appia, Resten römischer Aquädukte und dem historischen Dorf Capannelle.

De luchthaven Alghero Fertilia ligt op 14 minuten rijden van Borgo degli Ulivi, Porto Torres ligt op 45 km afstand.
Der Flughafen Alghero ist eine 14-minütige Fahrt von Borgo degli Ulivi entfernt und Porto Torres erreichen Sie nach 45 km.

Het Borgo Antico Hotel ligt op 400 meter van het treinstation Como San Giovanni, terwijl de luchthaven Milano Malpensa zich op 45 minuten rijden bevindt.
Das Borgo Antico Hotel liegt 400 m vom Bahnhof Como San Giovanni und eine 45-minütige Fahrt vom Flughafen Milano Malpensa entfernt.

Hotel Del Borgo biedt naast een uitstekende klantenservice ook tal van moderne voorzieningen zoals gratis WiFi. Het ligt in de directe omgeving van de luchthaven van Bologna en niet ver van de Ducati-fabriek.
Mit vielen modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einem aufmerksamen Service erwartet Sie das Hotel Del Borgo. Sie wohnen nicht weit vom Flughafen Bolognas entfernt, in der Nähe der Ducati-Fabrik.

Het Borgo di Campagna ligt op het platteland van Sardinië, op 15 minuten rijden van Olbia en de luchthaven.
Inmitten der sardischen Landschaft begrüßt Sie das Borgo di Campagna nur 15 Autominuten von Olbia und vom Flughafen entfernt.

De bushalte Arena del Sole, waar bussen vertrekken naar de luchthaven Bologna Borgo Panigale, ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Die Busse zum Flughafen Bologna Borgo Panigale fahren von der 5 Gehminuten entfernten Haltestelle Arena del Sole ab.

Het Alloro Suite Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de A13 en de A14 en op 9 km van de luchthaven Bologna Borgo Panigale.
Das Alloro Suite Hotel liegt nur 5 Fahrminuten von den Autobahnen A13 und A14 sowie 9 km vom Flughafen Bologna Borgo Panigale entfernt.

Bologna is met de auto bereikbaar in 20 minuten en de luchthaven Bologna Borgo Panigale ligt op 10 km afstand.
Bologna erreichen Sie nach 20 Minuten mit dem Auto. Der Flughafen Bologna Borgo Panigale liegt 10 km entfernt.

De luchthaven Bologna Borgo Panigale ligt op 10 km afstand.
Sie wohnen 10 km vom Flughafen Bologna Borgo Panigale entfernt.