Traduction de «bordeaux-wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle hotel Pullman Bordeaux ligt vlakbij het meer van Bordeaux, aan de rand van de Bordeaux-wijngaarden en op 15 minuten rijden van de historische wijk van Bordeaux. Het hotel heeft een restaurant met een bar, een verwarmd zwembad en kamers met gratis WiFi.
Das stilvolle Pullman Bordeaux Hotel liegt in der Nähe vom Bordeaux-See, vor den Toren der Weinbergevon Bordeaux und 15 Fahrminuten von der Altstadt von Bordeaux entfernt. Es verfügt über ein Restaurant mit einer Bar, einen beheizten Pool und Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Ibis Styles Bordeaux Meriadeck ligt dicht bij de beroemde wijngaarden van Bordeaux en op slechts 30 minuten rijden van de Atlantische kust.
Das ibis Styles Bordeaux Meriadeck liegt in der Nähe der berühmten Weinberge von Bordeaux und ist nur 30 Fahrminuten von der Atlantikküste entfernt.

Het ibis Bordeaux Pessac ligt in de buurt van de wijngaarden van Bordeaux, op 5 km van luchthaven Bordeaux-Merignac.
Sie wohnen in der Nähe der Weinberge von Bordeaux. Das ibis Bordeaux Pessac liegt 5 km vom Flughafen Bordeaux-Mérignac entfernt.

Hotel ibis Bordeaux Saint-Jean ligt op 45 minuten rijden van de wijngaarden van Saint-Émilion en Médoc, de Atlantische Oceaan en de baai Bassin d'Arcachon.
Im ibis Bordeaux Saint Jean Hotel wohnen Sie eine 45-minütige Fahrt von den Weinbergen Saint Emilion und Médoc, vom Atlantik und dem Bassin d'Arcachon entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan de wijngaarden van Bordeaux.
Zudem sind die Weinberge von Bordeaux einen Besuch wert.

Het Brit Hotel Soretel ligt op 2 minuten van de luchthaven Bordeaux-Merignac en dicht bij de beroemde wijngaarden.
Das Brit Hotel Soretel liegt 2 Minuten vom Flughafen Bordeaux-Mérignac entfernt und in der Nähe von berühmten Weingütern.

Het hotel ligt op 30 minuten rijden van Bordeaux en is gemakkelijk bereikbaar. Het is het ideale beginpunt voor gasten die de toeristische trekpleisters in de omgeving willen ontdekken of die gebruik willen maken van de sportfaciliteiten in de buurt (u kunt bijv. paardrijden, golfen, wandelen, etc.). Geniet van de heerlijke wijnen in een van de beroemde wijngaarden rond Bordeaux.
Bordeuax ist mit dem Auto innerhalb von 30 Minuten zu erreichen. Die Umgebung bietet zahlreiche Sportaktivitäten, wie Wandern, Reiten und Golf.

Hôtel Gardenia ligt op 7 km van het stadscentrum van Bordeaux en op 2 km van de wijngaarden van Bordeaux. Het biedt bijzondere ontbijten, een 24-uursreceptie, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een terras, tuin en geluiddichte kamers.
Das Hôtel Gardenia befindet sich 7 km vom Stadtzentrum von Bordeaux und 2 km von den Weinbergen entfernt. Das Hotel besticht durch eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze. Für Entspannung sorgen der Garten, die Terrasse sowie die schallisolierten Zimmer.

Les Sources de Caudalie ligt in de wijngaarden van Château Smith Haut Lafitte, op minder dan 20 minuten rijden van de historische regio van Bordeaux.
Das Les Sources de Caudalie begrüßt Sie in den Weinbergen Château Smith Haut Lafitte, weniger als 20 Fahrminuten vom historischen Viertel Bordeaux entfernt.

Het Kyriad Libourne Saint Emilion ligt aan de rand van Libourne, op slechts 7 km van de wijngaarden van Saint-Emilion (UNESCO-werelderfgoed) en op 30 km van Bordeaux.
Am Stadtrand von Libourne begrüßt Sie das Kyriad Libourne Saint Emilion nur 7 km von den Weinbergen des Ortes Saint-Emilion entfernt, der zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.