Vertaling van "bordeaux le lac ligt tussen " (Nederlands → Duits) :

Viersterrenhotel Novotel Bordeaux le Lac ligt tussen het congrescentrum en het expocentrum, dicht bij de rondweg van Bordeaux en op 15 minuten van het stadscentrum.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Bordeaux le Lac liegt zwischen Konferenzzentrum und Messegelände, in der Nähe der Ringstraße und 15 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Mercure Bordeaux Le Lac ligt aan een meer, biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant aan het zwembad aan.
Mercure Bordeaux Le Lac liegt außerdem strategisch günstig am See.

Het ibis Bordeaux le Lac ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Bordeaux.
Das Hotel ibis Bordeaux le Lac liegt am Ufer des Sees von Bordeaux, 10 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt sowie in der Nähe des Messegeländes und des Konferenzzentrums.

Het Novotel Bordeaux le Lac ligt op een rustige locatie ten noorden van de stad en is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de wijngaarden van Bordeaux, het centrum dat op Werelderfgoedlijst van UNESCO staat en de attracties in de omgeving.
Das Hotel Novotel Bordeaux le Lac befindet sich in ruhiger Lage im Norden der Stadt und ist der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der Weinberge, des Stadtzentrums (UNESCO-Weltkulturerbe) und verschiedener, regionaler Sehenswürdigkeiten.

Bij mooi weer kunt u buiten eten op het terras van het restaurant, dat uitkijkt op het meer. Het ibis Bordeaux Le Lac ligt op 5 km van het centrum van Bordeaux, op 15 km van de luchthaven en op slechts 200 meter van het Casino Bordeaux Le lac.
Bei schönem Wetter können Sie Ihr Frühstück oder Ihr Abendessen auf der Terrasse des Restaurants mit Seeblickblick genießen Das ibis Bordeaux Le Lac ist 5 km vom Stadtzentrum von Bordeaux, 15 km vom Flughafen und 200 m vom Casino Bordeaux Le Lac entfernt.

Ibis budget Bordeaux le Lac ligt op 5 km van het centrum van Bordeaux.
Die Unterkunft ibis budget Bordeaux le Lac heißt Sie 5 km vom Zentrum von Bordeaux entfernt willkommen.

Het ibis Bordeaux Le Lac ligt aan het meer van Bordeaux, op 500 meter van het expositiecentrum. Het hotel biedt een ontbijtbuffet, een 24-uursbar, een restaurant en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das ibis Bordeaux Le Lac liegt direkt am See von Bordeaux, 500 m vom Messegelände entfernt und bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet, eine 24-Stunden-Bar, ein Restaurant und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Novotel Bordeaux Le Lac heeft bovendien een buitenzwembad en ligt aan een meer.
Außerdem liegt Novotel Bordeaux Le Lac strategisch günstig am See.

Het moderne Mercure Bordeaux Le Lac hotel ligt naast het congrescentrum en het expocenter.
Das Mercure Bordeaux Le Lac befindet sich direkt neben dem Konferenz- und Messezentrum, ist per Straßenbahn mit dem Stadtzentrum verknüpft und empfängt Sie in einem modernen Ambiente.