Vertaling van "bordeaux beschikt " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie in het centrum van Bordeaux beschikt over moderne appartementen met een tv en een eigen badkamer.
Im Zentrum von Bordeaux bietet diese Residenz moderne Apartments mit TV und eigenem Badezimmer.

Grand Hôtel de Bordeaux beschikt over een lift en bagageopslag.
Das Bordeaux Grand Hotel verfügt über einen Aufzug und bietet eine Gepäckaufbewahrung an.

Het Au Coeur de Bordeaux - Chambres d'hôtes et Cave à vin beschikt over een eigen wijnkelder. De stijlvolle kamers zijn ingericht met antiek meubilair en parketvloeren.
Die stilvollen Zimmer verfügen über antike Möbel und Parkett.

Ibis Styles Bordeaux Meriadeck ligt in het historische centrum van Bordeaux en beschikt over moderne kamers met airconditioning, die allemaal in een andere kleur zijn ingericht.
Das ibis Styles Bordeaux Meriadeck liegt im historischen Zentrum von Bordeaux und bietet Ihnen moderne, klimatisierte Zimmer, die alle in unterschiedlichen Farben gestaltet sind.

Het Ibis Budget Bordeaux Centre Bastide ligt bij de botanische tuinen van La Bastide en op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Bordeaux. Het beschikt over moderne accommodatie en verzorgt een ontbijtbuffet.
Das ibis budget Bordeaux Centre Bastide bietet Ihnen moderne Unterkünfte und ein Frühstücksbuffet. Nach einem 15-minütigen Spaziergang durch den Botanischen Garten von La Bastide erreichen Sie von hier das historische Zentrum von Bordeaux.

Dit 5-sterrenhotel ligt op loopafstand van het historische centrum van Bordeaux en beschikt over een moderne, sobere en verfijnde inrichting, een conciërgedienst en een parkeerservice.
Nur wenige Gehminuten von der Altstadt von Bordeaux entfernt, begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit einem modernen, schlichten und raffinierten Dekor.

Ibis Bordeaux Saint-Jean ligt op 300 meter van het treinstation Saint-Jean en op 10 minuten met de tram van het stadscentrum. Het hotel beschikt over een bar en u kunt in uw kamer gratis gebruikmaken van WiFi.
Das ibis Bordeaux Saint-Jean liegt 300 m vom Bahnhof Saint Jean und eine 10-minütige Fahrt mit der Straßenbahn von der Innenstadt entfernt. Es bietet eine Bar und kostenfreies WLAN in den Hotelzimmern.

Hôtel de Sèze ligt op 5 minuten lopen van het Grand Theâtre in het stadscentrum van Bordeaux en beschikt over een restaurant, een wellnesscentrum en kamers met een lcd-tv en airconditioning.
Das Hôtel de Sèze liegt 5 Gehminuten vom Grand Théâtre entfernt im Stadtzentrum von Bordeaux und verfügt über klimatisierte Zimmer mit LCD-TV, ein Restaurant und ein Wellnesscenter.

City Résidence Bordeaux Centre beschikt verder over onder meer een wasruimte, een vergaderzaal en overdekte parkeergelegenheid.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen eine Waschküche, ein Tagungsraum und ein überdachter Parkplatz.

Het beschikt over een gemeubileerde binnenplaats. Chambres à Bord'O is gevestigd in een huis typisch voor Bordeaux, met een moderne, maar toch klassieke inrichting. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Das Chambres á Bord'O befindet sich in einem typischen Haus von Bordeaux, das modernes und klassisches Interieur kombiniert. Es verfügt über Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad mit Dusche, das mit einem Haartrockner ausgestattet ist.