Traduction de «boottochten naar brijuni georganiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

In Fažana worden dagelijkse boottochten naar Brijuni georganiseerd.
Bootsfahrten zur Inselgruppe Brijuni werden täglich in Fažana organisiert.

Er worden ook boottochten naar Ohrid georganiseerd.
Bootsausflüge nach Ohrid werden ebenfalls angeboten.

Het is vanaf het Collins Apartments 1 km naar het Valfaline-strand en 2 km naar het Verudela-strand. Verder ligt het pand op 2 km van het amfitheater van Pula, de Romeinse Augustus-tempel en andere historische bezienswaardigheden. Vanuit het stadscentrum vertrekken georganiseerde boottochten naar de nabijgelegen eilanden en het nationale park Brijuni.
Der Strand Valfaline liegt 1 km entfernt, während Sie den Verudela-Strand nach 2 km erreichen. Das Amphitheater von Pula, der römische Augustus Tempel und andere historische Sehenswürdigkeiten laden im Umkreis von 2 km zu einem Besuch ein. Organisierte Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln und zum Nationalpark Brijuni buchen Sie im Stadtzentrum.

Boottochten naar de prachtige eilanden (Kornati, Brač, Krknjaši) of een busreis naar Trogir, Split, Šibenik, het nationale park van de Krka-watervallen of Medjugorje kunnen op aanvraag voor u georganiseerd worden.
Bootsausflüge auf die Inseln Kornati, Brač und Krknjaši oder Busfahrten nach Split, Šibenik, in den Naturpark Krka Wasserfälle oder an den Wallfahrtsort Međugorje werden auf Wunsch organisiert.

Georganiseerde excursies naar de kloosters van de berg Athos en boottochten naar de nabijgelegen eilanden kunnen op verzoek worden geregeld.
Organisierte Touren zu den Klöstern des Berges Athos und Bootsfahrten zu den nahegelegenen Inseln können auf Anfrage arrangiert werden.

In de buurt kunt u ook boottochten naar het Brijuni Nationaal Park regelen.
Bootsausflüge zum Nationalpark Brijuni können in der Nähe organisiert werden.

Boottochten naar de prachtige eilanden Brač, Hvar en Korčula kunnen door particuliere booteigenaren worden georganiseerd in het centrum van de stad.
Bootsausflüge zu den wunderschönen Inseln Brač, Hvar und Korčula organisieren Ihnen private Bootsbesitzer im Zentrum der Stadt.

Er kunnen verschillende activiteiten door het personeel van het hotel geregeld worden, zoals het spotten van dolfijnen en duiken. Boottochten naar het biosfeerreservaat Banco Chinchorro kunnen ook georganiseerd worden.
Die Hotelmitarbeiter unterstützen Sie bei der Planung von Freizeitaktivitäten wie Delfinbeobachtung und Tauchen. Sie können auch Bootsausflüge ins Biosphärenreservat Banco Chinchorro unternehmen.

Er kunnen in de buurt ook boottochten naar het eilandje Marathonissi worden georganiseerd.
In der Nähe können auch Bootsausflüge zur kleinen Schildkröteninsel Marathonissi arrangiert werden.

Er worden boottochten op maat georganiseerd naar de eilanden Rosario en Baru.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne individuelle Bootsfahrten, um die Inseln Rosario und Baru zu erkunden.