Vertaling van "boottochten door de maddalena " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt oppasservice, een lounge, een tv-kamer, en boottochten door de Maddalena Archipel.
Ein Babysitter-Service, eine Lounge, ein TV-Raum und Touren des Maddalena Archipels per Yacht runden das Dienstleistungsangebot des Hotels ab.

De accommodatie organiseert boottochten naar de Maddalena-eilanden, die tevens vanuit de haven van Palau in 15 minuten met de veerboot te bereiken zijn. Deze haven ligt op 10 minuten loopafstand.
Die Unterkunft organisiert Bootsausflüge zu den Inseln von La Maddalena, die Sie vom 10 Gehminuten entfernten Hafen von Palau aus nach 15 Minuten mit der Fähre erreichen.

Hotel Villa Del Parco organiseert boottochten naar Corsica en rond het eiland La Maddalena.
Das Villa Del Parco arrangiert Bootsfahrten nach Korsika und um die Insel Maddalena.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en er ligt een bushalte nabij Villa Maddalena Resort. Deze bushalte biedt verbindingen door Venticano.
Kostenfreie Parkplätze sind vorhanden und direkt vor der Tür befindet sich eine Bushaltestelle, die Ihnen eine Anbindung an Venticano bietet.

Ca' Maddalena wordt door een familie beheerd en ligt op het platteland van Villafranca di Verona.
Das Ca' Maddalena ist ein familiengeführtes Bed Breakfast auf dem Lande um Villafranca di Verona gelegen.

Het Cascina La Maddalena Bed Wine in Rocca Grimalda wordt omgeven door een tuin en wijngaarden.
Das Cascina La Maddalena Bed Wine in Rocca Grimalda verfügt über einen eigenen Garten, umgeben von Weinbergen.

De rustieke kamers van Agriturismo La Maddalena hebben een eigen ingang en worden omringd door eeuwenoude wijngaarden.
Im Agriturismo La Maddalena wohnen Sie in Zimmern mit einem eigenen Eingang, die von jahrhundertealten Weinbergen umgeben sind.

Hotel Delle Isole wordt omgeven door mirte en wilde olijfbomen en ligt op 100 meter van het centrum en de haven op het eiland La Maddalena.
Das Hotel Delle Isole empfängt Sie inmitten von Myrten und wilden Olivenbäumen, nur 100 m vom Zentrum und dem Hafen der Insel La Maddalena entfernt.

Vanuit de kleine haven van het hotel vertrekken dagelijks boottochten naar de La Maddalena-archipel en de Costa Smeralda (Smaragdkust).
Täglich gibt es Bootstouren vom hoteleigenen kleinen Hafen zum Maddalena-Archipel und zur Smaragdküste.

Het hotel kan wandel-, kajak- en fietstochten organiseren in de nabije omgeving, evenals boottochten in de Archipel La Maddalena.
Das La Borgata organisiert für Sie Trekking-, Kajak- und Radtouren in der näheren Umgebung sowie Bootsfahrten im Maddalena-Archipel.