Vertaling van "boot vanaf het eiland " (Nederlands → Duits) :

De overtocht met de boot vanaf het eiland Gili Trawangan duurt ongeveer 20 minuten. De internationale luchthaven van Lombok kan vanaf de haven van Bangsal in ongeveer 1 uur rijden bereikt worden.
Von Gili Trawangan erreichen Sie die Unterkunft mit dem Boot in 20 Minuten. Zum internationalen Flughafen Lombok gelangen Sie vom Hafen Bangsal in einer Autostunde.

Op het eiland Bunaken liggen enkele van de mooiste zeeriffen ter wereld. Het eiland ligt op 40 minuten met de boot vanaf de haven van Manado.
Die Insel Bunaken bietet einige der weltweit schönsten Unterwasserriffe. Von der Insel erreichen Sie den Hafen Manado nach einer 40-minütigen Bootsfahrt.

Vanaf de accommodatie is het niet ver naar de Malatapay-markt en de pier voor de boot naar het eiland Apo. De kamers met airconditioning bieden vanaf het terras uitzicht op de tuin of het zwembad en zijn voorzien van een bureau, een kledingrek, een muskietennet, een kluisje en een zithoek.
Der Markt von Malatapay und der Bootsanleger, von dem Sie auf die Insel Apo gelangen, befinden sich in der Nähe der Unterkunft. Die klimatisierten Zimmer bieten eine Terrasse mit Garten-/Poolblick, einen Schreibtisch, eine Kleiderstange, ein Moskitonetz, einen Safe und einen Sitzbereich.

Het is vanaf het hotel 1 uur rijden naar Napels. De prachtige stad Sorrento, waar u de boot naar het eiland Capri kunt nemen, bevindt zich op 13 km afstand.
Neapel ist eine 1-stündige Autofahrt vom Hotel entfernt, und die wunderschöne Stadt Sorrento, die einen Zugang zur Insel Capri bietet, ist nach 13 km erreichbar.

Vervoer per boot vanaf het strand van Sanur naar het eiland is tegen een toeslag beschikbaar.
Ein Schiffstransfer vom Strand Sanur Beach zur Insel ist gegen Aufpreis möglich.

Vanaf de haven van Manado vaart u in 45 minuten met de boot naar het eiland.
Die Bootsfahrt vom Hafen von Manado zur Insel dauert 45 Minuten.

Harmony Bungalow is bereikbaar via een transfer van 40 minuten met de boot vanaf het bootstation van Sihanoukville naar het eiland Koh Rong Samloem.
Sie erreichen das Harmony Bungalow nach einer 40-minütigen Bootsfahrt vom Bootsanleger Sihanoukville aus zur Insel Koh Rong Samloem.

Het is 30 minuten rijden van de luchthaven Sam Ratulangi naar de haven van Manado: vanaf daar is het 45 minuten met de boot naar het eiland Bunaken.
Vom Flughafen Sam Ratulangi fahren Sie 30 Minuten bis zum Hafen von Manado, dann 45 Minuten mit dem Boot nach Bunaken Island.

U kunt genieten van excursies per boot naar het eiland Sveti Nikola, het eiland Sveti Stefan of het Jaz-strand.
Unternehmen Sie einen Bootsausflug auf die Inseln Sv Nikola, Sveti Stefan oder zum Jaz-Strand.

Vanaf de steiger van Mersing bereikt u de Kampung Genting-steiger op Tioman in 1,5 uur met de boot. Vanaf de Kampung Genting-steiger is het 10 minuten lopen naar de herberg.
Vom Mersing-Pier bis zum Kampung-Genting-Pier gelangen Sie in einer 1,5-stündigen Bootsfahrt.