Vertaling van "boomtoppen " (Nederlands → Duits) :

Dit landgoed op slechts 10 km van Plettenberg Bay heeft een uniek uitzicht over de boomtoppen van het bos.
Mit einer einzigartigen Aussicht auf den Wald über den Baumwipfeln empfängt Sie dieses Anwesen nur 10 km von der Plettenberg Bay entfernt.

Voor spanning en avontuur kunt u gaan abseilen, bergbeklimmen en tochten door de boomtoppen maken.
Spannung und Abenteuer versprechen auch eine Abseiltour, ein Kletterausflug oder ein Baumkronenweg.

Er zijn 2 adventure-golfbanen en er is Forest Jump, een avontuurlijke tocht door de boomtoppen.
Sportfreunde werden von 2 Abenteuer-Golfplätzen und dem Hochseilgarten Forest Jump begeistert sein.

De badkamers zijn voorzien van chique vrijstaande baden, en de slaapkamers bieden uitzicht over de boomtoppen..
Die Bäder sind mit einer eleganten, freistehenden Badewanne ausgestattet und die Schlafzimmer bieten Aussicht auf die Baumkronen.

Domy na Drzewach - Dolina Charlotty biedt unieke accommodatie in boomtoppen.
Einzigartige Unterkünfte inmitten von Baumkronen bietet Ihnen das Domy na Drzewach - Dolina Charlotty.

Restaurant Sirena ligt boven op een klif en serveert verse zeevruchten, terwijl u in restaurant Rima kunt genieten van een romantisch, Italiaans diner tussen de boomtoppen.
Das Sirena Restaurant auf der Klippe serviert Ihnen frische Meeresfrüchte, während Sie im Rima Restaurant romantische italienische Abendessen unter Baumkronen genießen.

Activiteiten zoals tours door de boomtoppen, surflessen en dolfijnen, schildpadden en vogels kijken kunnen ook geregeld worden.
Die Mitarbeiter organisieren auch gerne Aktivitäten wie Fallschirmspringen und Surfunterricht sowie Delfin-, Schildkröten- und Vogelbeobachtung.

In de omgeving van het hotel kunt u genieten van activiteiten, zoals vissen, paardrijden, ziplinen door de boomtoppen of een bezoek brengen aan enkele van de natuurlijke reservaten.
Es verfügt über eine offene Küche, sodass Sie Ihrem privaten Koch beim Zubereiten der Mahlzeiten zusehen können. Zu den Aktivitäten im Hotel zählen Angeln, Reiten, Canopying und Ausflüge in die Naturschutzgebiete der Umgebung.

Op iets minder dan 10 km afstand ligt Loterie Farm, waar u een avontuurlijke tocht tussen de boomtoppen kunt maken.
Auf der 8,7 km entfernten Loterie Farm erwartet Sie ein Hochseilgarten mit Hindernisparcours.

Er is ook een gemeenschappelijke keuken en de bar in de boomtoppen serveert ontbijt, hapjes en drankjes.
Nutzen Sie die Gemeinschaftsküche. Die Bar in den Baumwipfeln serviert Frühstück, Snacks und Getränke.