Traduction de «boomrijke tuin » (Néerlandais → Allemand) :

In de boomrijke tuin van het hotel is ook een gebied waar gasten kunnen barbecueën.
Freuen Sie sich auf einen Grillbereich im hoteleigenen Garten mit Baumbestand.

Het pension biedt een boomrijke tuin met buitenzwembad en kamers met airconditioning.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool in einem von Bäumen gesäumten Garten.

Het beschikt over een verwarmd zwembad, geopend van half mei tot half oktober, met een schaduwrijk terras in de met boomrijke tuin.
Es verfügt über einen beheizten Pool, der von Mitte Mai bis Mitte Oktober geöffnet ist, und über eine schattige Terrasse im von Bäumen gesäumten Garten.

Le Vieux Moulin ligt in de Camargue en heeft een buitenzwembad en een boomrijke tuin met zonneterras.
Das Le Moulin de Saint Laurent begrüßt Sie in der Camargue und verfügt über einen Außenpool sowie eine Sonnenterrasse, die von einem Garten mit Bäumen umgeben sind.

Het Marshall Meadows is het meest noordelijk gelegen hotel in Engeland en ligt op slechts 300 meter van de Schotse grens. Het bevindt zich in een boomrijke tuin van 15 hectare en biedt uitzicht op zee en lekker eten.
Das Marshall Meadows ist Englands nördlichstes Hotel, nur 274 m von der schottischen Grenze entfernt und befindet sich auf einem 15 Hektar großen Waldland und Garten und bietet Meerblick und gutes Essen.

Het hotel met zijn stenen muren en zichtbare houten balken bevindt zich in een grote boomrijke tuin.
Das Hotel mit Steinwänden und offenen Holzbalken liegt in einem großen, von Bäumen gesäumten Garten.

Chambres et Tables d'Hôtes La Grange Au Bois is gevestigd in een 18-eeuwse gerenoveerde boerderij in de streek Perigord Vert. Deze bed breakfast biedt een verwarmd zwembad in een boomrijke tuin met een gemeubileerd terras.
In einem renovierten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert im Périgord Vert bietet Ihnen das Bed Breakfast La Grange Au Bois einen Garten, in dem Sie ein beheizter Außenpool, eine möblierte Terrasse und viele Bäume erwarten.

Het beschikt over een eigen boomrijke tuin en gratis WiFi in het hele hotel.
Freuen Sie sich hier auf die privaten, bewaldeten Gärten und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Chalet Du Bel Event is een voormalig jachthuis uit de vorige eeuw. Het ligt in een schilderachtige, boomrijke tuin met een tennisbaan en een speeltuin voor de kinderen.
Dieses ehemalige Jagdhaus aus dem letzten Jahrhundert liegt in einem malerischen bewaldeten Garten mit einem Tennisplatz und einem Kinderspielplatz.

Het hotel wordt omgeven door een boomrijke tuin en zandstranden. Het ligt op slechts 33,6 km van het nationaal park Snowdonia.
Von hektargroßen Wald-Gärten und Sandstränden umgeben liegt das Hotel nur 33,6 km vom Nationalpark Snowdonia entfernt.