Traduction de «boomgaarden en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Schloss Mitterhart ligt te midden van weilanden en boomgaarden, en bevindt zich aan de Inntalradweg (Inndalfietspad).
Umgeben von Wiesen und Obstgärten, liegt das Schloss Mitterhart direkt am Inntalradweg.

Agritur Le Pergole wordt omgeven door wijngaarden en boomgaarden en bevindt zich in de vallei Val Lagarina, op 8 km van het station van Rovereto.
Das von Weinbergen und Obstgärten umgebene Agritur Le Pergole begrüßt Sie im Tal Val Lagarina, 8 km vom Bahnhof Rovereto entfernt.

Residence Montani wordt omgeven door boomgaarden en bevindt zich in Laces, dicht bij een panoramisch fietspad. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon of terras met uitzicht op de tuin.
Die Residence Montani erfreut sich einer vorteilhaften Lage in der Marktgemeinde Latsch. Die Unterkunft ist von Obstgärten umgeben und liegt in der Nähe eines Panoramaradwegs. Sie wohnen in Apartments zur Selbstverpflegung mit Balkon oder Terrasse und Gartenblick.

De kamers zijn tevens voorzien van gratis WiFi en airconditioning. Deze accommodatie bevindt zich in Cai Be en wordt omgeven door boomgaarden.
Die Unterkunft liegt in Cai Be und ist von Obstgärten umgeben. Sie verfügt über ein Restaurant und kostenfreie Fahrräder.

Deze residence ligt op een terrein van 4 hectare, te midden van de boomgaarden van het departement Drôme. De accommodatie grenst aan het Meer van Aiguille en bevindt zich op slechts 550 meter van het Palais des Congrès Sud Rhône-Alpes.
Diese Residenz von 4 Hektar Größe befindet sich im Herzen der Obstgärten des Départements Drôme. Sie grenzt an den See Aiguille und liegt nur 550 m vom Veranstaltungszentrum Palais des Congrès Sud Rhône-Alpes entfernt.

Hotel Ketschauer Hof biedt voortreffelijke gerechten en eersteklas wijnen. Dit exclusieve hotel bevindt zich te midden van schilderachtige wijngaarden en boomgaarden in Deidesheim, een van de mooiste steden aan de Duitse wijnroute.
Dieses exklusive Hotel mit Gourmetküche und erstklassigen Weinen liegt umgeben von malerischem Weinland und Obstplantagen in Deidesheim, einem der schönsten Orte an der Deutschen Weinstraße.

Het strand São Lourenço bevindt zich op 20 minuten lopen langs boomgaarden, palmen en pijnbomen.
Den Strand von São Lourenço erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang entlang eines von Obstgärten, Palmen und Kiefern gesäumten Weges.

I Segreti del Borgo bevindt zich op 6 km van Orto op het platteland van Umbrië. Het is gevestigd in een prachtig gerestaureerde boerderij met eigen boomgaarden en een restaurant.
Das I Segreti del Borgo liegt in einem wunderschön restaurierten Bauernhaus mit eigenen Obstgärten und einem Restaurant in der umbrischen Landschaft, 6 km von Orte entfernt.

De accommodatie bevindt zich in Kemerton, dat aan de voet van Bredon Hill ligt en omgeven wordt door velden, boomgaarden en oude paden.
Die Unterkunft liegt in Kemerton am Fuße des Bredon Hill, umgeben von Feldern, Obstgärten und alten Pfaden.

Het Ripabianca Agriturismo bevindt zich in het regionale natuurpark Ripabianca, op het platteland van Marche. Deze 19e-eeuwse boerderij heeft meer dan 36 hectare aan grond met wijngaarden, boomgaarden en een zwembad.
Eingebettet in das Naturschutzgebiet Ripabianca Regional in der Landschaft der Marken begrüßt Sie dieses Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert mit über 36 ha voller Weinreben und Obstgärten.