Traduction de «bonn het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

My Südstadt Bonn ligt aan de Museumsmeile in het centrum van Bonn en biedt moderne appartementen met gratis WiFi en kleine kitchenette.
Das My Südstadt Bonn erwartet Sie in zentraler Lage direkt an der Museumsmeile im Süden Bonns. Es verfügt über modern dekorierte Apartments mit kleiner Küchenzeile und kostenlosem WLAN.

Het metrostation Villich-Müldorf bevindt zich op 1,5 km van het CJD Bonn en biedt directe verbindingen van 20 minuten naar het centraal station van Bonn.
Vom U-Bahnhof Villich-Müldorf trennen das CJD Bonn 1,5 km. Von dort aus gelangen Sie in 20 Minuten zum Bonner Hauptbahnhof.

Het Insel Hotel Bonn (Superior) biedt een wellnesscentrum met een Finse sauna, kruidenstoombaden, een ontspanningsruimte, massages en gratis WiFi.
Dieses Hotel, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie mit einem Wellnesscenter mit einer finnischen Sauna, einem Kräuterdampfbad und einem Ruheraum.

Dit hotel ligt op 2 minuten lopen van het Beethoven-Haus en verschillende metrohaltes, in het centrum van Bonn. Het biedt een dagelijks ontbijtbuffet, een gezellige pub en kamers met flatscreen-tv's.
Nur 2 Minuten zu Fuß vom Beethoven-Haus und U-Bahnhöfen entfernt, erwarten Sie in diesem Hotel im Bonner Zentrum ein tägliches Frühstücksbuffet, eine gemütliche Kneipe und Zimmer mit Flachbild-TVs.

Dit hotel ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Bonn. Het biedt gratis gebruik van de sauna en hot tub, gratis WiFi en een Italiaans restaurant met terras.
Nur 500 m vom Bahnhof Bonn entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit einem italienischen Restaurant mit einer Terrasse. Kostenfrei nutzen Sie hier sowohl die Sauna und den Whirlpool als auch das WLAN.

Hotel Bonne Nouvelle biedt budgetaccomodatie tussen Opera en Republique.
Preiswerte Unterkünfte zwischen der Oper und dem Place de la République bietet das Hotel Bonne Nouvelle.

A La Bonne Vie biedt klassiek ingerichte kamers in een hotel met een tuin en een terras.
Das A La Bonne Vie bietet klassisch eingerichtete Zimmer in einem Hotel mit einem Garten und einer Terrasse.

Hôtel Richelieu ligt in Eaux-Bonnes en biedt een restaurant, een bar en een tennisbaan.
Das Hôtel Richelieu erwartet Sie in Eaux-Bonnes mit einem Restaurant, einer Bar und einem Tennisplatz.

Dit elegante viersterrenhotel ligt aan het Kaiserplatz, in hartje Bonn. Het biedt u stijlvolle accommodatie, een verwarmd zwembad en gastronomische cuisine.
Direkt am Kaiserplatz empfängt Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel im Herzen von Bonn. Hier erwarten Sie stilvolle Zimmer, ein beheizter Pool und ein Gourmetrestaurant.

De kamer van A la Bonne Franquette biedt tevens een zithoek en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Das Zimmer im A la Bonne Franquette verfügt über einen Sitzbereich und einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player.