Traduction de «bolzano het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Gasthof Steg ligt op het platteland van Alto Adige, op 11 km van Bolzano. Het hotel beschikt over een terras, een bar en een restaurant.
Der Gasthof Steg begrüßt Sie im ländlichen Südtirol, nur 11 km von Bozen entfernt, mit einer Terrasse, einer Bar und einem Restaurant.

Hotel Weihrerhof is gevestigd in een privépand van 100.000 m² aan het mooie Costalovara-meer, in de buurt van Bolzano. Het hotel biedt moderne accommodatie in een ontspannen bergstijl, en een prachtig uitzicht op de Dolomieten.
Auf einem privaten Grundstück von über 100.000m² gelegen, direkt am Wolfsgrubener See, oberhalb von Bozen, bietet der Weihrerhof moderne Unterkunft im entspannenden Bergstil mit atemberaubender Sicht auf die Dolomiten.

Hotel Steinmannwald ligt op een rustige locatie in het dal, op 7 km van Bolzano. Dit hotel wordt door een familie gerund en biedt gratis fietsverhuur, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das familiengeführte Hotel Steinmannwald begrüßt Sie ruhiger Lage, 7 km von Bozen entfernt mit einem kostenlosen Fahrradverleih, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Hotel Bagni Di Salomone ligt in de vallei van Anterselva, vlakbij Bolzano. Het hotel biedt gratis wellnessfaciliteiten.
Das Hotel Bagni Di Salomone begrüßt Sie im Antholzertal nahe Bozen und bietet Ihnen kostenfreie Wellnesseinrichtungen.

Apartment FIVE ligt op 100 meter van het Zuidtiroler Archeologiemuseum, terwijl het treinstation van Bolzano op 10 minuten lopen van het hotel ligt.
Im Apartment FIVE wohnen Sie nur 100 m vom Südtiroler Archäologiemuseum entfernt, während Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang zum Bahnhof Bozen gelangen.

Hotel Ariston wordt door een familie beheerd en ligt op 15 minuten lopen van het historische centrum en het treinstation van Bolzano.
Nur 15 Gehminuten vom historischen Zentrum von Bozen und dem Bahnhof entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Ariston.

Hotel Raffl ligt tussen het centrum van Bolzano en de stad Laives en op 3 km van het expositiecentrum van Bolzano.
Das Hotel Raffl liegt zwischen dem Zentrum von Bozen und der Stadt Leifers, 3 km vom Messegelände von Bozen.

Hotel Ariston bevindt zich tegenover een bushalte waarvandaan u de bus naar het treinstation van Bolzano kunt nemen.
Eine Bushaltestelle mit Verbindung zum Bozener Bahnhof liegt direkt vor dem Hotel Ariston.

Het Hotel Fiera ligt naast de Bolzano Sud-afrit van de snelweg A22, op een steenworp afstand van het Fiera Bolzano-expositiecentrum.
Das Hotel Fiera befindet sich neben der Ausfahrt Bolzano Sud der Autobahn A22, nur wenige Schritte vom Messegelände Fiera Bolzano entfernt.

Het Bolzano is een modern hotel op 200 meter van het treinstation Milano Centrale.
Nur 200 Meter vom Mailänder Hauptbahnhof mit Zugang zu den gelben, grünen und roten U-Bahnlinien entfernt empfängt Sie das moderne Hotel Bolzano.