Traduction de «bolzano het heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Bolzano, en heeft een gedeeld terras.
Sie können sich auf einer gemeinsam genutzten Terrasse entspannen und erreichen das Zentrum von Bozen in weniger als 10 Fahrminuten.

Hotel Restaurant Steiner ligt in het centrum van Leifers, 8 km ten zuiden van Bolzano. Het heeft een tuin met een zwembad en een speeltuin voor de kinderen, plus een populair pizzeriarestaurant.
Das Hotel Steiner liegt 8 km südlich von Bozen direkt im Zentrum von Leifers. Freuen Sie sich auf einen Garten mit Pool und Kinderspielplatz sowie eine beliebte Pizzeria.

Kolpinghaus Bolzano is centraal gelegen in Bolzano, op 10 minuten lopen van het treinstation. Het heeft praktisch ingerichte, traditionele kamers met gratis internet en een restaurant.
Das Kolpinghaus Bozen liegt zentral Lage in Bozen, 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Es bietet zweckmäßige, traditionelle Zimmer mit kostenfreiem Internet sowie ein Restaurant.

Hotel Bolzano heeft een eigen tuin waar overdag drankjes en snacks worden geserveerd.
Das Hotel Bozen verfügt über einen privaten Garten, in dem Ihnen während des Tages Getränke und Snacks serviert werden.

Het hotel biedt een ideale plek om te genieten van alles wat Bolzano te bieden heeft. Het bevindt zich tevens dicht bij de populairste winkels en de kabelbaan.
Das Hotel ist ideal in der Nähe der beliebtesten Einkaufsmöglichkeiten und den Seilbahnen gelegen, so dass Sie die Attraktionen in Bozen problemlos erkunden können.

Elk appartement heeft een balkon met een prachtig uitzicht op Bolzano en de omliggende bergen.
Jedes Apartment verfügt über einen Balkon mit herrlichem Blick auf Bozen und die umliegenden Berge.

Het appartement heeft een oppervlakte van 150 m² en ligt in een rustige woonwijk op ongeveer 1,5 km van het treinstation van Bolzano.
Das 150 m² große Apartment liegt in einer ruhigen Wohngegend, ca. 1,5 km vom Bahnhof Bozen entfernt.

Er is een openbare bus die rond de vallei rijdt, met verbindingen naar Bolzano en Trento, die dicht bij de accommodatie een halte heeft.
In der Nähe befindet sich auch die Haltestelle einer öffentlichen Buslinie, die Sie durch das Tal bis nach Bolzano und Trento fährt.

De accommodatie heeft een ideale ligging om te gaan fietsen, en bevindt zich op 12 km van Bolzano. Merano ligt op 20 minuten rijden.
Die Unterkunft eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Radtouren. Bozen befindet sich 12 km entfernt. Meran erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Het hotel heeft de zuidelijke Dolomieten als decor. Het ligt op 2 uur rijden van Bolzano en op 60 km van het nationale park Dolomiti Bellunesi.
Vor der Kulisse der südlichen Dolomiten wohnen Sie hier 2 Autostunden von Bozen entfernt.