Vertaling van "bolognese zijn verdeeld over 5 verdiepingen en bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Grand Hotel Bolognese zijn verdeeld over 5 verdiepingen en bereikbaar met een lift. Iedere kamer heeft een klassieke inrichting, een tegelvloer en een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Die auf 5 Etagen verteilten und mit einem Lift erreichbaren Zimmer im Grand Hotel Bolognese haben ein klassisches Design, Fliesenböden und ein voll ausgestattetes, eigenes Badezimmer.

De kamers zijn verdeeld over 3 verdiepingen en bereikbaar per lift.
Die Zimmer verteilen sich über 3 Etagen und sind bequem mit dem Aufzug erreichbar.

De kamers van het Bellevue zijn verdeeld over 5 verdiepingen en bereikbaar met een lift.
Die Zimmer im Hotel Bellevue erstrecken sich über 5 Etagen und sind mit dem Aufzug erreichbar.

De slaapzalen zijn verdeeld over 4 verdiepingen, die bereikbaar zijn met een lift.
Sie bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und verteilen sich auf 4 Etagen mit einem Aufzug.

De kamers van het tweesterrenhotel Berggasthof Stern zijn verdeeld over 2 verdiepingen en bereikbaar via een trap. Alle kamers kijken uit op de bossen, de bergen of de watervallen in de verte.
Die Zimmer im 2-Sterne-Hotel Berggasthof Stern Hotel befinden sich auf der 2.

De kamers zijn verdeeld over 3 verdiepingen, allemaal bereikbaar per lift.
Die Zimmer sind über 3 Etagen verteilt und alle mit einem Aufzug erreichbar.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A4. Hotel Ilmtal biedt comfortabele kamers die zijn verdeeld over 3 verdiepingen. Er is een gezellig restaurant met verschillende regionale, internationale en seizoensgebonden specialiteiten.
Es bietet eine bequeme Anbindung an die Autobahn A4. Das Hotel Ilmtal verfügt über komfortable Zimmer auf 3 Etagen sowie ein gemütliches Restaurant, das eine Auswahl an regionalen, internationalen und saisonalen Spezialitäten serviert.

De appartementen van Catinaccio Rosengarten zijn bereikbaar met een lift en zijn verdeeld over 2 verdiepingen.
Die Apartments im Catinaccio Rosengarten verteilen sich über 2 Etagen und lassen sich mit dem Aufzug erreichen.

De appartementen zijn verdeeld over 3 chalets met 4 verdiepingen en de meeste appartementen zijn bereikbaar met een lift.
Die Apartments verteilen sich auf 3 vierstöckige Chalets, die meisten erreichen Sie mit dem Aufzug.

De 26 luxe ingerichte kamers liggen verdeeld over 5 verdiepingen en zijn bereikbaar met een lift.
Mit den Fahrstuhl gelangen Sie zu den 26 Zimmern, die sich auf 5 Etagen befinden.