Traduction de «bologna fiera » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Bologna Fiera is een modern 4-sterren hotel met 207 kamers. Het hotel is gunstig gelegen in het hart van de congreswijk, op 3 km van het centrum van Bologna en het Centraal Station en 7km van de luchthaven.
Das Novotel Bologna Fiera ist ein 4-Sterne-Hotel mit 207 Zimmern. Es liegt im Herzen des Messeviertels, in der Nähe des Kongresszentrums, 7km vom Stadtzentrum und Hauptbahnhof sowie 6 km vom Flughafen entfernt. Sie erreichen uns problemlos über die A14 (Ausfahrt Bologna Fiera) und die Tangenziale (200 m).

Hotel Bologna Fiera voor gasten met huisdieren biedt 211 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hotel Bologna Fiera bietet 211 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Mr Giacomo CARINI, Manager van het Novotel Bologna Fiera, heet u van harte welkom
Mr Giacomo CARINI, Direktion des Novotel Bologna Fiera, heißt Sie herzlich willkommen.

Gemakkelijk bereikbaar vanaf de A14 (a fslag Bologna Fiera) en de Tangenziale (200m). Met zijn 8 vergaderzalen (300 gasten), Business Corner, WiFi, Novotel Café (24 uur per dag), bar, zwembad, parkeergelegenheid en ligging nabij het Congrescentrum is het hotel ideaal voor zakenreizen.
Zur Ausstattung gehören acht Tagungsräume (300 Personen), ein Business Corner, WiFi, das rund um die Uhr geöffnete Novotel Café, eine Bar, ein Pool und Parkplätze - ideal für Geschäftsreisende.

Holiday Inn Express Bologna Fiera voor zaken biedt 156 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Holiday Inn Express Bologna Fiera bietet 156 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Michelino Bologna Fiera voor zaken biedt 66 kamers.
Das Hotel Michelino Bologna Fiera für Geschäftsreisende mit seinen 66 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het restaurant van het Bologna Fiera Hotel is gespecialiseerd in lokale gerechten.
Das Restaurant des Bologna Fiera Hotels ist auf regionale Küche spezialisiert.

De Holiday Inn Express Bologna Fiera ligt vlakbij de snelweg A1, op nog geen 2 km van het expositiecentrum Fiera.
Das Holiday Inn Express Bologna Fiera begrüßt Sie nur 1,8 km von der Messe entfernt, ganz in der Nähe der Autobahn A1.

Het beurscentrum Bologna Fiera ligt op 10 minuten rijafstand.
Das Messezentrum Bologna Fiera liegt 10 Autominuten entfernt.

BB Fiera Maglo ligt op 500 meter van het expositiecentrum Fiere Internazionali di Bologna, op 2 km van het centrum van Bologna.
Das BB Fiera Maglo' liegt 500 m vom Messegelände Fiere Internazionali di Bologna sowie 2 km vom Stadtzentrum von Bologna entfernt.