Vertaling van "bogense " (Nederlands → Duits) :

Bogense Strand ligt op 500 meter van het strand Bogense op het eiland Funen, en biedt huisjes met keuken en een eigen terras met tafel en stoelen.
Das Bogense Strand bietet auf der Insel Fünen nur 500 m vom Strand entfernt Cottages mit einer Küche und einer eigenen Terrasse mit Tisch und Stühlen.

Restaurant Bogense Hotel biedt stevige maaltijden in een informele setting.
Das Restaurant im Bogense Hotel serviert Ihnen herzhafte Gerichte in einem Ambiente mit ungezwungener Atmosphäre.

Het strand van Bogense en de jachthaven liggen op 10 minuten lopen van het hotel.
Sie wohnen hier 10 Minuten zu Fuß vom Strand und Yachthafen von Bogense entfernt.

Dit hotel ligt in de kustplaats Bogense op het eiland Funen en beschikt over een traditioneel restaurant en gratis WiFi.
Dieses Hotel erwartet Sie in der Küstenstadt Bogense auf der Insel Fünen mit einem traditionellen Restaurant und kostenfreiem WLAN.

De kamers van Hotel Bogense hebben een kleurrijke inrichting en beschikken over een televisie.
Die Zimmer im Hotels Bogense sind farbenfroh und mit einem TV eingerichtet.

Een paar minuten lopen van Hotel Bogense vindt u de Sankt Nikolaj kerk, die dateert uit de jaren 1400.
Ein paar Minuten zu Fuß vom Hotel Bogense entfernt finden Sie die Sankt Nikolaj-Kirche aus dem Jahre um 1400.

Het strand van Bogense ligt op 1 km afstand en de stad Odense op 40 minuten rijden.
Den Strand von Bogense erreichen Sie nach 1 km und die Stadt Odense nach 40 Fahrminuten.

Het particuliere Lunds Hotel ligt bij de jachthaven van Bogense in Noord-Funen.
Das familiengeführte Lunds Hotel erwartet Sie am Jachthafen von Bogense im Norden der Provinz Fünen.

Het strand Bogense ligt op 5 minuten rijden van het hotel en het centrum van Odense vindt u op 28 km van het appartement.
Nach einer 5-minütigen Fahrt gelangen Sie zum Strand Bogense, während Sie von Ihrem Apartment aus nach 28 km das Stadtzentrum von Odense erreichen.

Dit appartement bevindt zich in de noordelijke vleugel van kasteel Harridslevgaard. Het ligt op 6 minuten rijden van het centrum van Bogense, op het eiland Funen.
Das Apartment erwartet Sie im Nordflügel von Schloss Harridslevgaard in 6 Autominuten Entfernung vom Stadtzentrum von Bogense auf der Insel Fünen.