Traduction de «boetiekpension ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekpension ligt in het hart van de Provence en wordt omgeven door olijfbomen.
Umgeben von Olivenbäumen erwartet Sie diese Boutique-Pension im Herzen der Provence, nur einen kurzen Spaziergang vom Dorf Aups entfernt.

Dit boetiekpension ligt op 5 minuten rijden van de levendige uitgaansgelegenheden van de River Front, de Centrale Markt en het Koninklijk Paleis.
Diese Boutique-Pension liegt 5 Fahrminuten vom lebhaften Vergnügungsviertel an der Riverfront, dem Zentralen Marktplatz und dem Königspalast entfernt.

Dit bekroonde boetiekpension ligt in het hart van het platteland van Cornwall, op nog geen 5 km van het strand.
Diese preisgekrönte Boutique-Pension befindet sich im Herzen der Landschaft Cornwalls und liegt nur 4,8 km vom Strand entfernt.

Adamaz House, een boetiekpension, ligt in het oude stadsdeel van Bangkok, op 5 minuten lopen van de populaire Khao San Road.
Das Adamaz House ist eine Boutique-Pension und begrüßt Sie in der Altstadt von Bangkok, nur 5 Gehminuten von der beliebten Khao San Straße entfernt.

Het boetiekpension Beech House ligt in de marktstad Kendal en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Das Beech House, eine Boutique-Pension im Marktort Kendal, bietet kostenfreie Privatparkplätze.

Het boetiekpension Violeta Boutique ligt in de chique wijk Eixample van Barcelona, ​​op 300 meter van het Plaza Catalunya.
Diese Boutique-Pension begrüßt Sie in Barcelona im trendigen Viertel Eixample, nur 300 m von der Plaza Catalunya entfernt.

Het boetiekpension Hamilton's ligt in het dorpje Chertsey, op maar iets meer dan 3 kilometer van Thorpe Park.
Das Hamilton's ist eine Boutique-Pension in der Ortschaft Chertsey, nur 3,2 km vom Thorpe Park entfernt.

Nymfes Guesthouse is een traditioneel boetiekpension en ligt in Mesa Trikala.
In 1. 000 m Höhe begrüßt Sie die traditionelle Boutique-Unterkunft Nymfes in Mesa Trikala.

Het boetiekpension Brooks Guesthouse ligt in het centrum van Bath en heeft stijlvolle kamers met pocketmatrassen, een flatscreen-tv, een dvd-speler, een digitale radio, een iPod-dock en hoogwaardig katoenen beddengoed en handdoeken.
Im Herzen von Bath gelegen verfügt diese Pension im Boutiquestil über moderne Schlafzimmer mit Taschenfederkernmatratzen, Flachbild-TVs, DVD-Player, Digitalradios, iPod-Dockingstationen sowie Bettwäsche und Handtüchern aus Qualitätsbaumwolle.

De Avoca Lodge is een boetiekpension en ligt op 10 minuten lopen van het strand va Coogee.
Die Boutique-Lodge Avoca empfängt Sie 10 Gehminuten vom Strand von Coogee entfernt.