Traduction de «boetiekhotel met chinese cultuur » (Néerlandais → Allemand) :

Het boetiekhotel met Chinese cultuur Beijing Springs Valley Hotel biedt een 24-uursreceptie, een restaurant en een businesscentrum.
Das der chinesischen Kultur verschriebene Boutique-Hotel Beijing Springs Valley bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, ein Restaurant und ein Businesscenter.

Het in het hart van de zakenwijk gelegen Sofitel Wanda Harbin brengt het nieuwste op het gebied van hoteldesign naar Harbin, waar de klassieke Franse gastvrijheid met de Chinese cultuur wordt verenigd.
Das Sofitel Wanda Harbin liegt mitten im Geschäftsviertel, es bringt die neuesten Trends in Hoteldesign nach Harbin u. setzt neue Maßstäbe für die Verbindung von klassischer franz. Gastfreundschaft und chines. Kultur.

Het Sofitel Wanda Beijing, ideaal gelegen in het Central Business District, is een 5-sterren-hotel dat een unieke, moderne luxe ervaring biedt door de prachtige combinatie van Franse elegantie met het beste uit de Chinese cultuur.
Ideal im zentralen Geschäftsviertel gelegen, bietet das 5-Sterne-Sofitel Wanda Beijing durch die Verbindung französischer Eleganz mit dem Besten der chinesischen Kultur eine einzigartige, moderne Luxuserfahrung.

Vanaf dit hotel in Houston, Texas is het maar zo'n 800 meter rijden naar Chinatown, waar u kunt genieten van heerlijke gerechten en authentiek Chinese cultuur.
Hier wohnen Sie in Houston, Texas nur 800 m von Chinatown mit seinen kulturellen und kulinarischen Attraktionen entfernt.

De kamers hebben een levendige inrichting met felle kleuren en stijlvolle elementen uit de Chinese cultuur. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer bestechen durch ein Interieur in hellen, lebendigen Farbtönen sowie stilvolle Elemente der chinesischen Kultur. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils einen Flachbild-TV und Kaffee-/Teezubehör.

Dit historische boetiekhotel is gebouwd in 1914 en is geïnspireerd door de vereniging van oude en nieuwe werelden, met wortels uit de Pan-Latijnse cultuur.
Dieses historische Boutique-Hotel wurde 1914 erbaut.

Het Legado Mitico is een stijlvol boetiekhotel dat beschikt over ruime kamers met een thematische inrichting die is geïnspireerd op de Argentijnse cultuur en geschiedenis.
Das Legado Mitico ist ein stilvolles Boutique-Hotel mit geräumigen Zimmern.

Het boetiekhotel Santa Grand Hotel East Coast ligt in de rustige wijk Katong, bekend om zijn rijke erfgoed en cultuur.
Das Boutique-Hotel Santa Grand Hotel East Coast begrüßt Sie in dem ruhigen Viertel Katong, welches für seine reiche Geschichte und seine Kultur bekannt ist.

Het boetiekhotel Jägerhof ligt in het hart van Sankt Gallen, in een gebied dat bekend staat om de kunst en cultuur.
Dieses Boutique-Hotel im Herzen von St. Gallen erwartet Sie in einem für Kunst und Kultur bekannten Viertel.

Het luxe WH Ming Shanghai ligt naast het pittoreske park Huangxing, in het hart van het Yangpu-district en biedt weelderige restaurants en een spa. Het combineert de traditionele Chinese spa-cultuur met een oppervlakte van 5000 vierkante meter.
Dieses luxuriöse Hotel ragt neben dem malerischen Huangxing-Park im Herzen des Stadtteils Yangpu empor und bietet großzügig gestaltete Restaurants und ein Spa, das verschiedene traditionelle chinesische Spa-Traditionen auf einer Fläche von 5.000 Quadratmetern unter einem Dach vereint.