Traduction de «boetiekhotel in lanna-stijl heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekhotel in Lanna-stijl heeft een buitenzwembad en een spa.
Das im typischen Stil der Region Lanna gestaltete Boutique-Hotel bietet Ihnen einen Außenpool und ein Spa.

De Peaberry ligt aan de gracht van Chiang Mai en is een klein boetiekhotel met kamers met airconditioning, ingericht in traditionele Thaise Lanna stijl.
Das kleines Boutique-Hotel The Peaberry liegt am Stadtgraben von Chiang Mai und bietet klimatisierte Zimmern im traditionellen Thai Lanna-Stil.

Het Pha-Thai House heeft een Thaise Lanna-stijl (noordelijke stijl) en ligt op 5 minuten lopen van de Thapae Walking Street.
Das Pha-Thai House bietet einen Thai-Lanna-Stil (typisch für den Norden des Landes) und befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang von der Fußgängerzone Thapae entfernt.

Het Baan Habeebee Resort heeft houten bungalows die in de traditionele Lanna-stijl gebouwd zijn, en aan het buitenzwembad liggen.
Das Baan Habeebee Resort begrüßt Sie mit im traditionellen Lanna-Stil erbauten Holzbungalows, die Ihnen alle Blick auf den Außenpool bieten.

Elke bungalow heeft een eigen badkamer. Ze zijn ingericht in Lanna-stijl en hebben houten meubilair.
Jeder Bungalow ist im Lanna-Stil eingerichtet und verfügt über Holzmöbel sowie ein eigenes Badezimmer.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
Zudem verfügt das Hotel über einen privaten Innenhof mit einer Mosaikstein-Terrasse und einem Pool.

Gumusyan is een boetiekhotel met een Pub Bar, is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in Genuese stijl, en heeft een centrale ligging in Istanbul, op slechts een steenworp afstand van de levendige straat İstiklâl Caddesi.
Das Gumusyan ist ein Boutique-Hotel mit einer Pub-Bar und heißt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum Istanbuls nur wenige Schritte von der belebten Straße Istiklal entfernt willkommen.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een gebouw in Ottomaanse stijl en heeft elegant ingerichte kamers en-suites met modern meubilair.
Dieses Boutique-Hotel beeindruckt durch seine Architektur im osmanischen Stil und verfügt über elegant gestaltete Zimmer und Suiten mit einer modernen Möblierung.

Dit boetiekhotel beschikt over een bar en een restaurant en heeft een koloniale stijl met bogen en een gewelfd centraal terras.
Das Boutique-Hotel wird von einem Gebäude im Kolonialstil mit Arkaden und einem gewölbten zentralen Innenhof beherbergt und verfügt über eine Bar sowie ein Restaurant.