Traduction de «boerderij quinta » (Néerlandais → Allemand) :

De boerderij Quinta das Lavandas bevindt zich op 2 uur rijden van de internationale luchthaven van Lissabon.
Der Bauernhof liegt eine 2-stündige Fahrt vom internationalen Flughafen Lissabon entfernt.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer van de boerderij Quinta do Moinho.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Essbereich des Bauernhofs Quinta Do Moinho serviert.

De rustieke boerderij Quinta de Gestaçós ligt op een bosrijke heuvelrug in het nationale park Peneda-Gerês.
Dieses Bauernhaus im Landhausstil erwartet Sie an einem bewaldeten Hang im Nationalpark Peneda-Gerês.

Quinta De Pero Martins is een traditionele boerderij in een nationale park. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Coa-vallei en de rivier de Douro.
Die Unterkunft befindet sich in einem traditionellen Bauernhaus in einer Nationalparklandschaft mit Panoramablick auf das Côa-Tal und den Fluss Douro.

Quinta Do Medronheiro Hotel Rural ligt in een landelijke omgeving met wijngaarden en watermolens. Het is gevestigd in een gerenoveerde boerderij op een terrein van 37 hectare. Het biedt moderne accommodatie en een ecologische zwemvijver.
Das Quinta Do Medronheiro liegt in ländlicher Umgebung mit Weinbergen und Wassermühlen auf einem 37 Hektar großen renovierten Bauerngut und bietet Ihnen moderne Unterkünfte und einen ökologische Schwimmteich.

Quinta da Pereira Agro-Turismo is gevestigd in een grote boerderij in de stad Vila Flor.
Das Quinta da Pereira E Enricas Agro-Turismo befindet sich auf einem großen Bauernhof in der Kleinstadt Vila Flor.

Quinta do Vaqueirinho is gevestigd in een gezellige, gerestaureerde boerderij op het platteland van Portugal.
Das Quinta Do Vaqueirinho ist ein gemütliches, restauriertes Bauernhaus im ländlichen Portugal.

De Quinta das Aveleiras is een rustige boerderij in Torre de Moncorvo die wordt omgeven door veel natuur.
Die Quinta das Aveleiras ist ein ruhiger Bauernhof umgeben von der Natur in Torre de Moncorvo.

Het Quinta De Santana biedt u de kans voor een vakantie dicht bij de natuur op een typische boerderij van de Azoren vol comfort en rust.
Auf einem typischen Bauernhof inmitten der Natur auf den Azoren erwartet Sie das Quinta De Santana, das Ihnen einen erholsamen Urlaub reich an Komfort bietet.

Quinta Tapada Do Gramacho is een traditionele boerderij die stijlvol gerestaureerd is. Het bevindt zich op een prettige locatie, naast de rivier de Arade en op 15 minuten rijden van een aantal grote stranden.
Das stilvolle Quinta Tapada do Gramacho erwartet Sie in einem restaurierten Bauernhaus in hübscher Lage nahe dem Fluss Arade. Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie mehrere große Strände. Erkunden Sie die zauberhafte natürliche Umgebung.