Vertaling van "boerderij is gerestaureerd " (Nederlands → Duits) :

De boerderij is gerestaureerd met groen, oker, rood en paars als hoofdkleuren.
Das Bauernhaus wurde restauriert und grün, ocker, rot und lila gestaltet.

Agriturismo Colle Regnano ligt in de heuvels van de Macerata en biedt uitzicht op het Sibillini-gebergte. Deze karakteristieke boerderij is gerestaureerd in de traditie van de omgeving, waarbij gebruik gemaakt is van uitsluitend natuurlijke materialen en technieken uit de bio-bouw en de bio-ecologische architectuur.
Inmitten der Hügellandschaft der Monti Sibillini rund um Macerata erwartet Sie dieses Hotel. Sie wohnen in einem typischen Bauernhof der Gegend, der behutsam restauriert wurde. Dabei wurden ausschließlich natürliche Materialien verwendet, um eine ökologische Architektur und Bauweise zu gewährleisten.

De Zeekoe Guest Farm is een prachtig gerestaureerde koloniale boerderij van 150 jaar oud.
In der etwa 150 Jahre alten De Zeekoe Guest Farm wohnen Sie auf einem wunderschön restaurierten Gehöft aus der Kolonialzeit.

Het familiehotel Ter Gracht is gevestigd in een gerestaureerde boerderij in Wevelgem.
Beim Hotel Ter Gracht handelt es sich um ein Familienhotel, das Sie in einem renovierten Bauernhaus in Wevelgem begrüßt.

Het biedt kamers met een traditionele inrichting in een oude, gerestaureerde boerderij in het dorpje Cheoux.
Sie wohnen in traditionell gestalteten Zimmern in einem alten, restaurierten Bauernhaus in der Ortschaft Cheoux.

Hostellerie Sainte-Cécile ligt in een oude boerderij die zorgvuldig is gerestaureerd tot een comfortabel hotel in dit charmante dorpje dat zo typerend is voor de regio Gaume.
Das Hotel befindet sich in einem alten Bauernhaus, das sorgfältig restauriert wurde, um komfortable Unterkünfte in diesem bezaubernden Dorf anbieten zu können.

De Alchemist Guesthouse is gevestigd in een gerestaureerde, Victoriaanse boerderij, heeft een buitenzwembad en biedt panoramisch uitzicht op de bergen van Franschhoek.
In einer restaurierten viktorianischen Kleinsiedlung bietet Ihnen das De Alchemist Guesthouse einen Außenpool sowie Panoramaaussicht auf die Berge von Franschhoek.

Deze B B is rustig gelegen in een gerestaureerde boerderij, op 8 km van Viborg en 1 km van het meer van Hald.
Das Bed Breakfast begrüßt Sie in ruhiger Lage in einem restaurierten Bauernhaus, 8 km von Viborg sowie 1 km vom See Hald entfernt.

De kamers van Agriturismo Antico Borgo zijn gevestigd in een gerestaureerde boerderij.
Die Zimmer im Agriturismo Antico Borgo sind in einem restaurierten Bauernhaus untergebracht.

Dit aangename hotel is gevestigd in een gerestaureerde, 18e eeuwse boerderij en ligt aan de voet van de Sierra de Bernia.
Am Fuße des Gebirges Sierra Bernia erwartet Sie dieses Hotel in einem restaurierten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.