Vertaling van "boerderij en speeltuin bieden " (Nederlands → Duits) :

De nabijgelegen boerderij en speeltuin bieden amusement voor iedereen.
Der benachbarte Bauernhof und der Spielplatz sorgen für Unterhaltung bei Jung und Alt.

Kinderen kunnen zich vermaken op de boerderij, de speeltuin en in de speelkamer van Country Garden Holiday Resorts.
Kinder können sich auf dem Spielplatz, im Spielezimmer oder auf dem Bauernhof des Hotels vergnügen.

Dit pension wordt beheerd door een familie en heeft een boerderij. Sommige kamers bieden uitzicht op de Pinzgauer Grasberge.
Diese familiengeführte Pension befindet sich auf einem Bauernhof. Einige Zimmer verwöhnen Sie mit Aussicht auf die Pinzgauer Grasberge.

Het zwembad en de speeltuin bieden uitzicht op de Douro-vallei.
Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool und einen Spielplatz mit Blick auf das Douro-Tal.

Alpenhof Grafleiten ligt op een heuvel en heeft een zonneterras met uitzicht op de Zeller See en de Hohe Tauern. De accommodatie beschikt over gratis WiFi, een kleine boerderij waar kinderen kennis kunnen maken met het leven op de boerderij en een speeltuin met schommels en glijbanen.
Der Alpenhof Grafleiten genießt eine Hügellage und bietet eine Sonnenterrasse mit Blick auf den Zeller See und das Gebirge Hohe Tauern, kostenfreies WLAN, einen kleinen Bauernhof, auf dem Kinder das Hofleben kennenlernen können, sowie einen Spielplatz mit Schaukeln und Rutschen.

De boerderij heeft een uitgestrekt terrein met onder meer moestuinen, een zwembad en een speeltuin.
Das Bauernhaus verfügt über ein weitläufiges Gelände mit Gemüsebeeten, einem Swimmingpool und einem Kinderspielplatz.

Het is gevestigd in een 17e eeuwse boerderij en wordt omringd door wijn- en olijfboomgaarden. De accommodatie biedt appartementen in een Toscaanse stijl, met een buitenzwembad en een tuin met een barbecue en een speeltuin.
Die Unterkunft bietet Ihnen Apartments im toskanischen Stil, einen Außenpool sowie einen Garten mit einem Grill und einem Kinderspielplatz.

Er zijn supermarkten en restaurants te vinden op 1 km afstand. Kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin en de boerderij van het Hüttstädterhof. Er kan ook pony worden gereden.
Supermärkte und Restaurants befinden sich in 1 km Entfernung. Die Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz und dem Bauernhof des Hüttstädterhofs. Auch Ponyreiten kann organisiert werden.

Hotel Buchau beschikt over een 20.000 m² outdoor avonturenwereld met een piratenschip en een kartbaan, een 1.000 m² overdekte speeltuin met een springkasteel, een vakantie boerderij met paard- en ponyrijden, en uitgebreid babymateriaal.
Das Hotel Buchau verfügt über eine 20 000 m² große Outdoor-Erlebniswelt mit einem Piratenschiff und einer Go-Kart-Bahn, einen 1 000 m² großen Indoor-Spielbereich mit einer Hüpfburg, einem Ferienbauernhof mit Reiten auf Pferden und Ponys sowie umfangreiche Babyausstattung.

Kinderen kunnen zich vermaken in het Kidzgebied met eco-werkplaatsen, een speeltuin en een educatieve boerderij.
Kinder freuen sich auf den Kidz-Bereich, der sie mit Öko-Workshops, einem Kinderspielplatz und einem pädagogischem Bauernhof erwartet.