Traduction de «boerderij en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit producten van hun boerderij en andere huisgemaakte specialiteiten, zoals vers gebakken brood, pannenkoeken en rabarber jam.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst Produkte vom eigenen Bauernhof und andere hausgemachte Spezialitäten wie frisch gebackenes Brot, Pfannkuchen und Rhabarber-Marmelade.

Er is elke dag een ander menu. Het is tevens geopend voor lunch en diner, en gasten kunnen een drankje drinken in de oude boerderij van het hotel of aan de bar.
Genießen Sie hier Ihr Mittag- oder Abendessen und freuen Sie sich auf einen Aperitif im hoteleigenen alten Bauernhaus oder an der Bar.

Sommige kamers bevinden zich in het hoofdgebouw, andere maken deel uit van de oorspronkelijke boerderij.
Einige der Zimmer befinden sich im Hauptgebäude, andere im ursprünglichen Bauernhaus.

Het ontbijt bestaat onder andere uit amandelkoeken uit Neos Marmaras, traditionele broodjes uit Thessaloniki, runderworstjes, varkensvlees van de boerderij en lokale kaas.
Das Frühstück umfasst unter anderem Makronen aus Neos Marmaras, traditionelle Brötchen aus Thessaloniki, Rindfleischwürstchen, Schweinefleisch vom Bauern und Käse aus der Region.

U kunt er onder andere paardrijden. De boerderij beschikt over een restaurant en vele dieren, zoals schapen, geiten, konijnen en ezels.
Das Gehöft verfügt über ein Restaurant und es werden viele Tiere gehalten, beispielsweise Schafe, Ziegen, Hasen und Esel.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zelfgebakken taart, vers fruit en andere producten van de boerderij.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstück mit hausgemachtem Kuchen, frischem Obst und anderen Produkten vom Bauernhof.

Het ontbijt bestaat onder andere uit verse producten van de boerderij naast het hotel.
Der Bauernhof neben dem Hotel liefert dafür frische Zutaten.

De boerderij heeft onder andere een kinderboerderij en een kinderspeelplaats.
Auf dem Hof befinden sich ein Streichelzoo und ein Kinderspielplatz.

Het Angerer Alm is de oudste boerderij in Sankt Johann in Tirol en ligt op de berg Kitzbüheler Horn. Het heeft een terras met uitzicht op de Wilder Kaiser en de andere omliggende bergen.
Die Angerer Alm ist der älteste Bauernhof in Sankt Johann in Tirol. Sie liegt auf dem Berg Kitzbüheler Horn und verfügt über eine Terrasse mit Blick auf den Wilden Kaiser und die umliegenden Berge.

Kinderen kunnen de boer helpen bij het melken of voeren van de koeien en de andere dieren op de boerderij.
Kinder können dem Landwirt dabei helfen, die Kühe zu melken oder andere Nutztiere zu füttern.