Traduction de «boekt excursies of geeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het attente personeel van het Sandima zorgt voor een huurauto en boekt excursies of geeft u tips over wat er te zien en te doen is in de omgeving.
Das aufmerksame Personal des Sandima kann Ihnen einen Mietwagen und Ausflüge buchen und Ihnen Informationen darüber geben, was die Umgebung zu bieten hat.

Het personeel van het Castello Lake Front geeft graag informatie over de wandel- en fietsroutes en boekt excursies voor de gasten.
Die Mitarbeiter im Castello Lake Front geben Ihnen Informationen über Wander- und Radwege und buchen Ausflüge für Sie.

Wanneer u in de periode van mei tot oktober 3 nachten of meer boekt, krijgt u de Bregenzerwald gastenkaart erbij. Deze geeft gratis toegang tot alle kabelbanen, bussen en zwembaden in de regio.
Von Mai bis Oktober ist bei Buchungen für 3 oder mehr Nächte die Bregenzerwald Gäste-Card im Preis enthalten, die einen kostenfreien Zugang zu allen Bergbahnen, Bussen und Schwimmbädern in der Region bietet.

Vanaf Resort e Spa San Crispino brengt u gemakkelijk een bezoek aan Umbrië. Het vriendelijke personeel boekt met alle plezier een verscheidenheid aan excursies voor u.
Das Resort e Spa San Crispino eignet sich hervorragend, um die Region Umbrien zu erkunden. Das freundliche Personal ist gern bereit, geführten Touren für Sie zu arrangieren.

Of u boekt een van de volgende activiteiten; wijnproeven, paardrijden en excursies naar natuurgebieden en archeologische vindplaatsen.
Weinverkostungen, Reiten und Ausflüge in Naturschutzgebiete oder zu archäologischen Stätten können ebenfalls für Sie arrangiert werden.

Het personeel bij de receptie geeft u graag meer informatie over restaurants, excursies en vervoer.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über Restaurants, Ausflüge und Verkehrsmittel.

Het betrouwbare personeel van Hotel Canada geeft u graag advies over bezienswaardigheden en helpt u met verschillende diensten, zoals excursies, huurauto's en roomservice.
Touristeninformationen erhalten Sie von den kompetenten Mitarbeitern, die auch andere Services wie Ausflüge, einen Autoverleih und Zimmerservice für Sie arrangieren.

Het personeel bij de 24-uursreceptie van het Best Western geeft u graag meer informatie over excursies in de omgeving.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption des Best Western sind Ihnen gern mit Informationen über Ausflugsmöglichkeiten in der Region behilflich.

Het personeel geeft u graag toeristische informatie over de omgeving, en kan u helpen met het huren van een auto of het organiseren van excursies.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne einen Mietwagen, buchen Ausflüge für Sie oder versorgen Sie mit touristischen Informationen.

Het personeel bij de 24-uurs receptie geeft u graag informatie over Barcelona en de leukste excursies, en kan vervoer naar de luchthaven voor u regelen.
Das Personal an der 24-Stunden Rezeption steht Ihnen gern mit Informationen über Barcelona zur Seite und kann Ausflüge empfehlen sowie Flughafentransfers organisieren.