Traduction de «boeken voor alle » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt all-inclusive boeken. In het stijlvolle restaurant van Hotel Sunset worden traditioneel Bulgaarse specialiteiten en Europese gerechten geserveerd.
Es kann ein All-inclusive-Angebot gebucht werden. Im Hotel Sunset befindet sich ein Restaurant, in dem Sie die Auswahl an Gerichten der traditionellen bulgarischen und der europäischen Küche genießen.

De tuinkamer kijkt uit op het terrein en heeft een kleine speelhoek voor kinderen met boeken, zodat u in alle rust kunt ontspannen.
Das Gartenzimmer mit Blick über das Grundstück bietet einen kleinen Spiel- und Lesebereich für Kinder, damit Sie ungestört entspannen können.

In alle kamers vindt u boeken en tijdschriften en er is gratis WiFi beschikbaar.
Bücher und Zeitschriften liegen in allen Zimmern für Sie bereit. WLAN nutzen Sie ebenfalls kostenfrei.

Hotel Martinez beschikt over accommodaties op basis van logies en ontbijt, maar u kunt ook halfpension en all-inclusive arrangementen boeken.
Das Hotel Martinez bietet Ihnen BB-Unterkünfte. Halbpension sowie ein All-inclusive-Angebot sind ebenfalls verfügbar.

Voor alle klanten die via deze site boeken is er 10% korting op de surfclub en de duikclub.
Wenn Sie über diese Website buchen, erhalten Sie 10 % Rabatt im Surf- und Tauchclub.

Het La Grande Cordée beschikt over gratis WiFi in alle openbare ruimtes, waaronder de woonkamer, die ook voorzien is van een televisie, boeken en spelletjes.
Kostenfreien WLAN-Zugang nutzen Sie in allen öffentlichen Bereichen, zu denen auch das Wohnzimmer mit einem TV, Büchern und Spielen gehört.

Alle zijn voorzien van een DVD/CD-speler en een selectie dvd's, boeken en spelletjes.
Ihnen stehen jeweils auch ein DVD-/CD-Player sowie eine Auswahl an DVDs, Büchern und Spielen zur Verfügung.

U kunt ook gewoon ontspannen op het zonneterras, of in alle rust wat lezen in de bar, waar boeken en tijdschriften te vinden zijn.
Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse und lesen Sie in der Bar eines der bereitliegenden Bücher oder Magazine.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes boeken. Voor alle andere verzoeken kunt u terecht bij het personeel van de 24-uursreceptie.
Buchen Sie Besichtigungstouren am Tourenschalter, und die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gern bei weiteren Anliegen.

U kunt ook massages boeken bij Villa Ludwig Suite Hotel. Het hotel is geopend in december 2012 en alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi, vast internet, een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon. Sommige kamers bieden uitzicht op het kasteel Neuschwanstein.
Massagen können Sie im Villa Ludwig Suite Hotel ebenfalls buchen. Das Hotel wurde im Dezember 2012 neu eröffnet. Alle Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, einen Internetzugang (LAN), einen Flachbild-Sat-TV und einen Balkon.