Vertaling van "boeken van dagtochten en evenementen " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van het hotel staat 24 uur tot uw dienst. Voor het boeken van dagtochten en evenementen in Parijs kunt u terecht bij de excursiebalie van het hotel.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Im Hotel gibt es einen Tourenschalter, wo Sie Veranstaltungen und Ausflüge in Paris arrangieren können.

Zij kunnen helpen bij het organiseren van uitstapjes in de omgeving en het boeken van tickets voor evenementen.
Gerne helfen sie Ihnen bei der Organisation von Ausflügen in die Umgebung und bei der Reservierung von Eintrittskarten für Veranstaltungen.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en kan gasten helpen bij het organiseren van excursies in de omgeving, het huren van een auto en het boeken van tickets voor evenementen.
Die Mitarbeiter sind 24 Stunden am Tag verfügbar und helfen Ihnen gerne bei Organisation von Ausflügen in die Umgebung, der Autovermietung und mit Tickets für Veranstaltungen.

U kunt bij de 24-uurreceptie kaartjes boeken voor attracties en evenementen in de stad.
Tickets für Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in der Stadt können Sie an der 24-Stunden-Rezeption des Hostels erwerben.

Het personeel bij de receptie kan informatie verstrekken over wat er te zien en te doen is in Granada, en helpen met het boeken van tickets voor evenementen of bezienswaardigheden, zoals het schitterende Alhambra of de middeleeuwse wijk Albaicín.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gern Tipps zu Besichtigungen und Unternehmungen in Granada. Sie sind Ihnen ebenfalls gern bei der Buchung von Tickets für Veranstaltungen oder Sehenswürdigkeiten, wie die beeindruckende Stadtburg Alhambra oder das mittelalterliche Viertel Albaycín, behilflich.

Bij de receptie van La Pernela Resort kunt u massages boeken of dagtochten regelen.
Genießen Sie eine Massage oder lassen Sie sich Tagesausflüge am Tourenschalter des La Pernela Beachfront organisieren.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor het boeken van dagtochten naar bezienswaardigheden en het regelen van toegangskaarten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gern bei der Planung von Besichtigungstouren und der Buchung von Eintrittskarten.

Gasten kunnen bij de 24-uursreceptie een pendeldienst naar de luchthaven boeken en dagtochten regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gern einen Flughafentransfer oder Ausflüge für Sie.

Het personeel bij de excursiebalie kan helpen met het boeken van dagtochten naar bezienswaardigheden en rondleidingen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie beim Buchen von Besichtigungstouren und Tagesausflügen.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u ook graag met het boeken van dagtochten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Buchung von Ausflügen behilflich.