Vertaling van "boeken van boottochten " (Nederlands → Duits) :

Het hotelpersoneel kan u helpen bij het boeken van boottochten op de rivier.
Die Hotelmitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Buchung von Flussschifffahrten.

U kunt hier tevens terecht voor het boeken van boottochten naar eilanden in de buurt en excursies naar het Nationaal Park Plitvicemeren.
Bootstouren zu den umliegenden Inseln und Ausflüge in den Nationalpark Plitvicer Seen werden dort ebenfalls arrangiert.

De excursiebalie kan u helpen met het boeken van boottochten over de lagune, snorkelen en culturele avonden.
Gern buchen Ihnen die Mitarbeiter am Tourenschalter Bootsfahrten durch die Lagune, Möglichkeiten zum Schnorcheln und Kulturabende.

De excursiebalie van het Maviev kan u helpen met het boeken van boottochten en dagtochten naar Efeze en het Huis van de Maagd Maria.
Am Tourenschalter im Maviev ist man Ihnen gerne bei Ausflügen nach Ephesus und dem Haus der Jungfrau Maria sowie Bootstouren behilflich.

U kunt een personal shopper en/of chauffeur aanvragen of op maat gemaakte begeleide tochtenof boottochten boeken.
Auf Anfrage können Sie einen Personal Shopper oder einen Chauffeur in Anspruch nehmen sowie gegen Aufpreis individuelle, geführte Ausflüge und Bootsfahrten buchen.

De eigen badkamers hebben een douche. Aan de excursiebalie kunt u boottochten boeken naar nabijgelegen eilanden en naar het mooie, afgelegen strand Praia do Sonho bij Trindade.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels arrangieren Bootsausflüge zu den umliegenden Inseln und dem abgelegenen und schönen Strand Praia do Sonho in der Nähe der Insel Trindade.

U kunt boottochten boeken naar de nabijgelegen Elafieten en de eilanden Mljet en Korčula.
Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln Mljet, Korčula und Elaphiten werden ebenfalls angeboten.

In het centrum kunt u verschillende boottochten boeken, onder meer naar de nationale parken Kornati en Krka.
Im Ortszentrum können Sie verschiedene Bootsfahrten buchen wie zum Beispiel Ausflüge in die Nationalparks Kornati und Krka.

Bij de eigen excursiebalie kunt u boottochten op een schoener boeken langs de tropische Zuid-Atlantische kust of naar de prachtige stranden, waaronder Praia do Sono.
Am hoteleigenen Tourenschalter können Ausflüge mit dem Segelschoner organisiert werden - ob an der tropischen Küste des Südatlantiks oder zu einem der schönen Strände wie dem Praia do Sono.