Vertaling van "boeken de accommodatie " (Nederlands → Duits) :

U kunt massages boeken. De accommodatie bevindt zich op 160 km van Alexandrië en op minder dan 60 km van de luchthavens Borg El Arab en El Alamein.
Sie wohnen 160 km von Alexandria entfernt. Nach jeweils 60 km gelangen Sie von Ihrer Unterkunft aus zu den Flughäfen Alexandria Borg El Arab und El Alamein.

U kunt massages boeken. De accommodatie biedt uitstekende vergaderzalen, audio-visuele faciliteiten en zakelijke diensten, waaronder simultaantolken en vertalers.
Geschäftsreisende wissen die exzellenten Konferenzräume und Businessservices, die eine komplette audiovisuelle Ausstattung sowie Simultandolmetscher und Übersetzungsdienste umfassen, zu schätzen.

De accommodatie biedt een excursiebalie, waar u uitstapjes naar bezienswaardigheden kunt boeken. Er is gratis WiFi beschikbaar in de hele accommodatie.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter der Unterkunft organisieren gerne Ausflüge zu Touristenattraktionen für Sie.

U kunt excursies boeken bij de accommodatie en er zijn kluisjes beschikbaar. De accommodatie beschikt over een restaurant met een heerlijke selectie van lokale en continentale gerechten.
Ihrem Komfort dienen eine Gepäckaufbewahrung und Schließfächer an der Unterkunft. In der Unterkunft erwartet Sie ein Restaurant mit einer köstlichen Auswahl an regionalen und kontinentalen Gerichten.

Bij de accommodatie kunt u excursies boeken naar natuurpark Mount Biokovo, het reservaat Međjugorje, Split en Dubrovnik.
Ausflüge in den Naturpark Biokovo, den Wallfahrtsort Medjugorje sowie die Orte Split und Dubrovnik können in der Unterkunft gebucht werden.

Hotel Martinez beschikt over accommodaties op basis van logies en ontbijt, maar u kunt ook halfpension en all-inclusive arrangementen boeken.
Das Hotel Martinez bietet Ihnen BB-Unterkünfte. Halbpension sowie ein All-inclusive-Angebot sind ebenfalls verfügbar.

U bent van harte welkom om lekker te trainen in de fitnessruimte, en het is ook mogelijk om ontspannende massages te boeken bij de accommodatie.
Gerne können Sie im Fitnessbereich entspannen und sich mit einer hauseigenen Massage verwöhnen lassen.

De accommodatie beschikt ook over een ruim aantal bordspellen en boeken.
Das Resort verfügt zudem über eine große Auswahl an Brettspielen und Büchern.

U kunt bij de accommodatie fietsen huren en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven van Verona boeken.
Es stehen Ihnen Leihfahrräder an der Unterkunft zur Verfügung. Zudem können Sie kostenlose Flughafentransfers zum/vom Flughafen Verona buchen.

De excursiebalie kan u helpen bij het boeken van reizen. Als u met de auto komt, kunt u bij de accommodatie gratis parkeren.
Ihre Reisevorbereitungen können Sie am Tourenschalter treffen. Bei einer Anreise mit dem Auto stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.